Vertaling van "mark-ups" in Duits
These mark-ups are charged either in addition to or instead of a franchise fee.
Diese Aufschläge werden entweder zusätzlich oder anstelle der Franchise-Gebühr erhoben.
Incremental agency revenues: commissions, mark-ups and service fees.
Stufenabhängiger Umsatz für Reisebüros: Provisionen, Aufschläge und Servicegebühren.
These mark-ups are saved with the patient medical record.
Diese Markierungen werden mit dem medizinischen Datensatz des Patienten gespeichert.
Use mark-ups to draw attention to important information about an applicant at a glance.
Nutzen Sie Markierungen, um wichtige Informationen über den Bewerber auf einen Blick sichtbar zu machen.
Commissions from mark-ups are credited to a live trading account in real time, which can be withdrawn at any time.
Provisionen aus Aufschlägen werden in Echtzeit einem Live-Handelskonto gutgeschrieben und können jederzeit abgehoben werden.
Selling online helps to avoid unnecessary mark-ups on a protective product and to protect the consumer from low-quality counterfeits.
Der Online-Verkauf hilft, unnötige Aufschläge auf Schutzausrüstung zu vermeiden und den Verbraucher vor Fälschungen von geringer Qualität zu schützen.
Add and edit text annotations directly on your drawing; no need for paper mark-ups
Textanmerkungen direkt in der Zeichnung hinzufügen und bearbeiten: keine Markierungen auf Papier notwendig
Define the mark-ups finished product will have, the billing system, and the payment terms.
Definieren Sie die Aufschläge, die das Endprodukt haben soll, sowie das Abrechnungssystem und die Zahlungsbedingungen.
Generate further revenue with the freedom to add mark-ups on ancillary services at your discretion.
Generieren Sie weitere Einnahmen - es steht Ihnen frei, nach eigenem Ermessen Aufschläge für Zusatzleistungen zu berechnen.
To fulfil the requirement of cost recovery, mark-ups differentiated with respect to rail transport modes and market segments can be added.
Um der Anforderung der Kostendeckung gerecht zu werden, können ferner nach Verkehrsleistungen und Marktsegmenten differenzierte Aufschläge erhoben werden.
There are no mark-ups on the APA - all of the funds go directly to buying fuel, food, etc.
Es gibt keine Aufschläge auf die APA - alle Finanzmittel werden für Treibstoff, Lebensmittel etc. verwendet.
Low labour productivity and high mark-ups indicate that Germany has considerable scope to improve the performance of professional services.
Die niedrige Arbeitsproduktivität und die hohen Aufschläge weisen darauf hin, dass Deutschland beträchtlichen Spielraum hat, das Abschneiden bei den freiberuflichen Dienstleistungen zu verbessern.
Leica TruView is the industry leader for easily and intuitively sharing point cloud data, design models, mark-ups, and more.
Leica TruView ist branchenführend beim einfachen und intuitiven Teilen von Punktwolkendaten, Entwurfsmodellen, Markierungen und vielem mehr.