We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using gross notional amounts for written credit protection issued by an institution more appropriately reflects leverage as compared to using the mark to market method for those instruments.
Durch die Verwendung der Bruttonominalwerte für die durch ein Institut ausgestellte Kreditbesicherung wird die Verschuldung besser dargestellt, als wenn für diese Instrumente die Marktbewertungsmethode verwendet würde.
The adjusted market method (26-60-40) implies that a half year's comparison is accomplished with the market members.
Die eingestellte Methode (26-60-40) bedeutet, dass bei den Markt-Mitgliedern ein Halbjahres-Vergleich durchgeführt wird.
Add-on Mark-to market method (assuming no netting or CRM) (Derivatives)
Zuschlag - Marktbewertungsmethode (unter der Annahme: kein Netting oder Kreditrisikominderung (CRM)) (Derivate)
If the market price of a good drops below the purchase price, the lower of cost or market method of valuation is recommended.
Wenn der Marktpreis von Waren unter den Einkaufspreis fällt, dann wird die Niederstwert - oder Marktmethode der Schätzung empfohlen.
And in this respect, it should be clearly borne in mind that while determining the level of competitiveness is a market method for gauging efficiency, the economical use of resources and the sure achievement of goals, it is only an indirect method.
Und da muß man genau sehen, daß Wettbewerbsfähigkeit eben eine Marktmethode ist, um Effizienz, sparsamen Mitteleinsatz und zuverlässige Zielerreichung zu messen, aber eben nur eine indirekte Methode.
The OeNB applies an established market method ("yield to maturity") to calculate the UDRB.
Die UDRB wird mittels marktüblicher Renditenberechnung („yield to maturity") ermittelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.