Examples with "match code data are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The received match code data are divided into three parts
Await our email with your personal match code data.
Warten Sie dann bitte unsere E-Mail mit Ihren persönlichen Registrierdaten ab.
When you register your Barcody Express copy, you have to enter these three match code data parts literally into the respective blue fields.
Wenn Sie Ihre Kopie von Barcody Express registrieren, müssen Sie diese drei Matchcode-Datenteile wörtlich in den drei blau beschrifteten Feldern eingeben.
Log in to My Calamus with your current Calamus match code data and take a look at your personal, up-to-date Calamus offer.
Loggen Sie sich mit Ihrem aktuellen Calamus-Matchcode in Mein Calamus ein und schauen Sie Ihr individuelles, aktuelles Calamus-Angebot an.
When you have purchased a GuideLiner CD from your local dealer or directly from us, you will find a sticker with your match code data on the CD cover.
Wenn Sie von Ihrem Händler oder direkt von uns eine GuideLiner-CD gekauft haben, finden Sie auf der CD-Hülle einen Matchcode-Aufkleber mit Ihren Matchcode-Daten.
When you have ordered the match code for email shipment in our website or from a JobTimer dealer, you will receive an email containing the invoice in PDF format, as well as a tiny TXT file which contains your personal match code data.
Wenn Sie direkt aus unserer Website oder bei einem JobTimer-Händler den Matchcode zur Lieferung per E-Mail bestellt haben, erhalten Sie eine E-Mail mit der Rechnung im PDF-Format sowie mit einer kleinen TXT-Datei, die Ihre persönlichen Matchcode-Daten enthält.
When you have purchased a Notio CD as an OEM boxware version from a software shop or internet shop, you will find a data sheet with unpersonal OEM match code data in the sealed CD box.
Wenn Sie von Ihrem Händler im Laden oder per Post eine Notio-CD als OEM-Version gekauft haben, finden Sie in der versiegelten CD-Box ein OEM-Matchcode-Datenblatt mit den noch nicht personalisierten OEM-Matchcode-Daten.
The method of claim 13, further comprising the step of comparing, after the at least one precondition code has been satisfied, the at least one match code with a second data value in the computer system.
Verfahren nach Anspruch 13, ferner mit dem Schritt, nachdem der wenigstens ein Vorbedingungskode erfüllt worden ist, den wenigstens einen Übereinstimmungskode mit einem zweiten Datenwert in dem Computersystem zu vergleichen.
According to the invention, a blocking circuit (4), controlled by a blocking logic circuit (9), is provided at the code data memory outputs, which it blocks as soon as entered control data fails to match the code data.
Erfindungsgemäß liegt an den Code-Daten- speicherausgängen eine von einer Sperrlogikschaltung (9) ge- steuerte Sperrschaltung (4), die die Code-Datenspeicherausgänge sperrt, sobald eingegebene Kontrolldaten nicht mit Codedaten übereinstimmen.
Incorrect results can occur when incorrect bar code data are manually entered.
Wenn die Barcode-Daten manuell eingegeben wurden, kann es zu falschen Ergebnissen kommen.
The operator is responsible for ensuring that manually entered bar code data are correct.
Der Anwender ist für die richtige Eingabe der Barcode-Daten verantwortlich.
When removing a data record from the data file the match-code index should also be updated.
A printer according to any one of the preceding claims wherein the bar code data are translated into a standard version.
Drucker nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Balkencodedaten in eine Standardversion übersetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.