We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
materielle und strukturelle
Material- und Strukturkonzepte
Material- und Struktureigenschaften
New modes of performance must be created for historical codes, which preserve in a productive tension the material and structural authenticity on the one hand and current technology and their conditions on the other hand.
Für historische Codes müssen neue Modi der Performanz geschaffen werden, welche die materielle und strukturelle Authentizität auf der einen und aktuelle Technologien und ihre Bedingungen auf der anderen Seite in einer produktiven Spannung halten.
He uses it for his art and examines the question where new approaches for social, material and structural transformations of society could take place within the rapid development of technology.
Diese nutzt er für seine künstlerische Praxis und geht der Frage nach, wo in der rasanten Entwicklung der Technologie auch neue Ansatzpunkte für soziale, materielle und strukturelle Transformationen der Gesellschaft entstehen.
By holding Idea Competitions and putting material and structural measures into effect, the University supports the start-up culture and the transfer of research results to the industry.
Die Universität fördert durch Ideenwettbewerbe, materielle und strukturelle Maßnahmen die Gründungskultur und den Transfer von Forschungsergebnissen in die Wirtschaft.
Material and structural discontinuities that result from well-established manufacturing processes in different materials as well as size effects are of special interest across all three groups of materials.
Werkstoffgruppenübergreifend sind materielle und strukturelle Diskontinuitäten, die aus etablierten Fertigungsprozessen resultieren, sowie der Größeneinfluss von besonderem Interesse.
The building is formed by the material and structural conditions of its surroundings.
Das Gebäude formt sich aus den baulichen und strukturellen Gegebenheiten seines Umfeldes.
Form finding, material and structural design were directly integrated in the design process.
Formgenerierung, Material- und Tragwerksplanung wurden unmittelbar im Entwurfsprozess integriert.
Both material and structural design are important for safe electrostatic discharge.
Sowohl das Material als auch der konstruktive Aufbau sind wichtig für eine sichere elektrostatische Ableitung.
You can also select the most suitable material and structural colouring alongside the size and possible printing.
Wählen Sie neben der Größe und eventuellen Bedruckung auch die passende Stoff- und Strukturfarbe.
One of our strengths is modelling the anisotropic and non-linear material and structural behaviour simply but informatively.
Es ist eine unserer Stärken, das anisotrope und nichtlineare Material- und Strukturverhalten einfach aber aussagekräftig zu modellieren.
production of metals (material and structural defects, discontinuities)
Metallfertigung (Material- und Gefügefehler, Inhomogenitäten)
Verify that material and structural properties seem reasonable and are within recommended aspect ratios.
Vergewissern Sie sich, dass die Material- und Struktureigenschaften sinnvoll definiert sind und den empfohlenen Seitenverhältnissen entsprechen.
In addition, transport and handling at sea, for instance in case of stormy weather, specifically put extreme requirements on material and structural stability.
Darüber hinaus werden insbesondere bei Transport und Verladung auf See, zum Beispiel bei hohem Wellengang, extreme Anforderungen an das Material und die strukturelle Festigkeit gestellt.
Detection and characterization of material and structural defects
Erkennung und Charakterisierung von Material- und Bauteilfehlern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.