Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
material of the cladding
Vertaling van "material of the cladding" in Duits
Siliziumdioxid-Material der Deckschicht
The metal material of the cladding is also able to effectively protect the bogie shaft against stone impact.
Andererseits ist der metallische Werkstoff der Ummantelung in der Lage, die Radsatzwelle wirksam gegen Steinschlag zu schützen.
For this type of house, the steel structure is mainly designed in the wall to better protect the steel structure frame, and the exterior is the maintenance material of the cladding part.
Für diese Art des Hauses wird die Stahlkonstruktion in erster Linie in der Wand ausgelegt, um besser die Stahlrahmenstruktur zu schützen, und das Äußere ist die Aufrechterhaltung Material des Verkleidungsteils.
A planar waveguiding device according to any one of the preceding claims, wherein the amorphous material of the cladding is a cladding glass and the amorphous material of the core is a core glass having a higher refractive index than the cladding glass.
Planare Wellenleitervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das amorphe Material der Hülle ein Hüllenglas ist und das amorphe Material des Kerns ein Kernglas mit einem höheren Brechungsindex als das Hüllenglas ist.
The method of claim 14 wherein the tapered rib waveguide and the lateral confinement waveguides have cladding, further comprising: flanking the tapered rib waveguide and the lateral confinement waveguides with the same material of the cladding of these rib waveguides.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei der konische Rippenhohlleiter und der seitliche Einschlusshohlleiter einen Mantel aufweisen, zusätzlich mit dem Schritt: Flankieren des konischen Rippenhohlleiters und des seitlichen Einschlusshohlleiters mit demselben Material des Mantels dieser Rippenhohlleiter.
An optical waveguide as defined in one of claims 1 to 3 wherein said second silica material of the cladding layer includes P 2 O 5 and B 2 O 3 in an amount of content between about 3 mole percent and about 10 mole percent, respectively.
Optischer Wellenleiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem das zweite Siliziumdioxid-Material der Deckschicht P 2 O 5 und B 2 O 3 in einer Anteilsmenge jeweils zwischen 3 Mol% und 10 Mol% enthält.
Composite cable (10) according to claim 1, characterized in that the polymer material of the jacket (62) is substantially identical to said polymer material of the cladding (5).
Kompositkabel (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Polymerwerkstoff des Mantels (62) mit dem besagten Polymerwerkstoff der Umhüllung (5) etwa identisch ist.
Composite cable (10) according to any of claims 1 to 4, characterized in that it comprises an anticorrosion layer (4) covering the glue layer and in an extruded polymer material substantially identical to the extruded polymer material of the cladding (5).
Kompositkabel (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Antikorrosionsschicht (4) umfasst, die die Klebstofflage bedeckt und aus einem extrudierten Polymerwerkstoff, der mit dem extrudierten Polymerwerkstoff der Umhüllung (5) etwa identisch ist.
An optical waveguide as defined in claim 1 wherein said silica material of the cladding layer includes GeO 2 in an amount of content higher than about 5 mole percent.
Optischer Wellenleiter nach Anspruch 1, bei dem das Siliziumdioxid-Material der Deckschicht GeO 2 in einer Anteilsmenge größer als 5 Mol% enthält.
Fuel rod according to any of Claims 1 to 12, characterized in that the nucleus (35) contains a region on the external surface of the cladding tube which generates stresses in the material of the cladding tube during the operation of the reactor.
Brennstab nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Keim (35) einen Bereich auf der Außenfläche des Hüllrohrs enthält, der beim Reaktorbetrieb Spannungen im Material des Hüllrohrs erzeugt.
From the pure core material towards the cladding, the material of the cladding gets more and more intense. Finally it ends up with the pure cladding material.
Vom reinen Kern wird zum Cladding hin der Anteil des Claddingmaterial immer größer, bis es sich schließlich um das pure Claddingmateial handelt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
