We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Materialien basiert
materialien beruht
Schüttgütern beruht
Werkstoffe basiert
The choice of materials is based on durability and hygienic aspects.
Dabei gründet die Materialwahl auf Langlebigkeit sowie hygienischen Aspekten.
Archiving of the collected materials is based on new technologies.
Archivisierung von gesammelten Materialien beruht auf neuen Technologien.
The measurement of bulk materials is based on the comparison principle.
Die Messung von Schüttgütern erfolgt nach dem Vergleichsprinzip.
The list of roof insulation materials is based on the recommendations of professional builders.
Die Liste der Dachdämmstoffe basiert auf den Empfehlungen von professionellen Bauherren.
The production of these materials is based mainly on experimental experience and qualitative considerations.
Die Herstellung dieser Materialien basiert überwiegend auf experimentellem Erfahrungswissen und qualitativen Überlegungen.
The development of modern ecological insulation materials is based upon sound knowledge of building physics principles.
Die Entwicklung moderner ökologischer Dämmstoffe basiert auf fundierten Kenntnissen der bauphysikalischen Grundlagen.
The selection of materials is based on design-oriented, practical and functional aspects.
Die Wahl der Materialien richtet sich gleichberechtigt nach designorientierten sowie nach praktischen und funktionellen Gesichtspunkten.
The company's specialisation in refractory materials is based on a solid basis of an international management team with decades of experience in the industry.
Der Unternehmensschwerpunkt auf Feuerfestmaterialien beruht auf einem internationalen Managementteam mit solider Branchenerfahrung.
Efficient application of dispensing materials is based on knowledge that should always be up-to-date.
Das effiziente Dosieren von Vergussmaterialien basiert auf Wissen, das immer up-to-date sein sollte.
The mastery and development of innovative precious metal technologies and materials is based on a profound knowledge of material properties.
Die Beherrschung und Entwicklung innovativer Edelmetalltechnologien und -Werkstoffe basiert auf einer profunden Kenntnis von Materialeigenschaften.
Global procurement of raw materials is based on strategic considerations and includes aspects such as cost effectiveness, suitability, and frugality.
Die globale Beschaffung der Rohstoffe richtet sich nach strategischen Überlegungen und nach Gesichtspunkten wie Wirtschaftlichkeit, Zweckmäßigkeit und Sparsamkeit.
Selection of new slag band materials is based on crucial properties like solubility, oxidation resistance and wetting.
Die Auswahl an neuen Schlackenbandmaterialien basiert auf entscheidenden Eigenschaften wie Löslichkeit, Oxidationsbeständigkeit und Benetzung.
Gaining a competitive edge from manufacturing industrial goods or raw materials is based on a specific technology or production process.
Für die Herstellung von Industriegütern basiert der Wettbewerbsvorteil auf einer konkreten Technologie oder auf einem bestimmten Produktionsprozess.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.