Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mating surface
Definitie
Vertaling van "mating surface" in Duits
Definitie NEW
gegengerichteten Fläche
Fluid leaks from the mating surface of the valve body unit and gearbox.
Ölaustritt an der Passfläche von Ventilkörper und Lenkgetriebe.
Replace if cracked or if mating surface is damaged.
Bei Rissen oder Beschädigung der Passfläche auswechseln.
The maximum recommended boss height above the mating surface is 1.5
Die maximal empfohlene Niethöhe über der Gegenfläche beträgt 1,5 D
The width of the mating surface (9) is designed to be slightly larger.
Die Breite der Gegenfläche (9) wird geringfügig größer ausgebildet.
Check for leaks at the mating surface and flare nut connections.
Auf Undichtigkeiten an der Berührungsfläche und den Verbindungen der Bördelmuttern überprüfen.
The lock washer creates the locking feature against the bearing surface of the nut and the mating surface.
Der Federring schafft die Blockierungseigenschaft gegen die Auflagefläche der Nuss und der Berührungsfläche im Werkzeug.
Inspect the clutch disc mating surface on the flywheel for wear, cracks and burning.
Die Passfläche der Kupplungsscheibe am Schwungrad auf Verschleiß, Risse und Verbrennungen prüfen.
connection piece has an end plate with a mating surface and a plastic layer.
Ein Anschlussstück hat eine Endplatte mit einer Passfläche und einer Kunststoffschicht.
A radial split diffuser according to claim 2 wherein each mating surface is cylindrical.
Radial geteilter Diffusor nach Anspruch 2, wobei jede Passfläche zylinderförmig ist.
In addition, the end plate and the cell stack are isolated from each other by the portion of the plastic layer that covers the mating surface.
Zudem sind die Endplatte und der Zellenstapel voneinander durch den Abschnitt der Kunststoffschicht isoliert, der die Passfläche bedeckt.
In a static sealing application there is no movement between sealing surfaces or between the seal surface and its mating surface.
In einer statischen Dichtungsanwendung gibt es kein Spiel zwischen Dichtungsoberflächen oder zwischen Dichtungsoberfläche und seiner Passfläche.
The sensing system as set forth in any of the preceding claims, wherein the peripheral hardware such as e.g. power supplies, memory elements etc are provided comprising a housing featuring a communication interface, particularly adapter and/ or mating surface with electric contacts.
Messsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem Peripheriegeräte, wie z.B. Netzteile, Speicherelemente etc. vorgesehen sind, die ein Gehäuse mit einer Übertragungsschnittstelle, insbesondere Adapter- und/oder Gegenfläche mit elektrischen Kontakten, aufweisen.
If the mating surface is painted or plated, corrosion can occur if the nut's wiping action removes the surface treatment.
Wenn die Berührungsfläche im Werkzeug gemalt oder überzogen wird, kann Korrosion auftreten, wenn die abwischende Aktion der Nuss die Oberflächenbehandlung entfernt.
Synoniemen voor mating surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 104 ms.
