The varnish can be colored, colorless, matte or glossy.
Der Lack kann farbig, farblos, matt oder glänzend sein.
The lipstick should be matte but I find it totally creamy.
Der Lippenstift soll matt sein aber ich finde ihn total cremig.
About how to make glass matte, our article will tell.
Über, wie man Glas mattiert, wird unser Artikel erzählen.
Skin is left matte and cleaner; pores are minimized.
Die Haut ist mattiert, reiner und die Poren sind verfeinert.
It is matte, but the viewing angles are narrow.
Es ist zwar entspiegelt, doch die Blickwinkel sind nicht die besten.
We do not know whether it is at least partly matte.
Ob dieses dann zumindest teilweise entspiegelt ist, können wir nicht sagen.
You can tell if they are done by the matte surface.
Dass sie fertig sind, merkt man an der matten Oberfläche.
You can't quite tell if they are matte or shimmery.
Man weiß nicht so recht, ob sie matt sind oder schimmern.
I find that my make-up is not extremely matte afterwards.
Ich finde, dass das Make-up danach nicht extrem matt wird.
Deeply moisturizes the skin, leaving it soft, matte and shiny.
Tief befeuchtet die Haut, macht sie weich, matt und glänzend.
It has a matte, opaque finish when dry and does not crack.
Sie trocknet matt und deckend auf und wird nicht rissig.
Glass doors for such cabinets are transparent, colored, matte and mirror.
Glastüren für solche Schränke sind transparent, farbig, matt und spiegelnd.
Furniture should be matte, gloss here is simply unacceptable.
Möbel sollten matt sein, Glanz ist hier einfach inakzeptabel.