Da ist es dir nicht erlaubt, deine Matte zu tragen.
The law does not allow you to carry your mat.
Es sollte auf der Matte bleiben, bis es voll aufgeladen ist.
It should be stay on the mat till it is fully charged.
Modiano Matte Plastik karten können leicht gemischt und gehandhabt werden.
Modiano matte plastic marked cards can be easily shuffled and handled.
Kombiniert die neue Matte mit der aktuellen Ebene, anstatt diese zu ersetzen.
Composites the new matte with the current layer, rather than replacing it.
Er stand auf, rollte seine Matte zusammen und konnte gehen.
He stood up, rolled up his mat, and started walking.
Aber sonst denke ich, dass die Matte unterstützend wirken kann.
But otherwise, I think the mat can have a supportive effect.
Auf der weichen Matte lässt sich bequem herumtollen, kuscheln und träumen.
On the soft mat you can comfortably frolic, snuggle up and dream.
Verwende die Matte erst wieder, wenn sie vollkommen trocken ist.
Only use your mat again once it is completely dry.
Ich erwischte den Welpen, wie er auf der Matte eindöste.
I caught the puppy drifting off while lying on the mat.
Rolle deine Matte ein, wenn du sie nicht verwendest.
Roll your mat up when you're not using it.
Nach dem Training blieb sie zur Abkühlung auf der Matte liegen.
After the workout, she remained prone on the mat to cool down.
Sie hob das Gewicht und ließ es fest auf die Matte fallen.
She lifted the weight and dropped it squarely on the mat.
Ich drehte mich nochmal auf meiner harten Matte um und schlief weiter.
I turned again on my hard mat and slept on.
