This strategy maximises the benefits for all concerned including the environment.
Diese Strategie maximiert die Vorteile aller Beteiligten einschließlich der Umwelt.
This maximises efficiency and makes the cooking process particularly energy-saving.
Der Wirkungsgrad wird maximiert, der Kochprozess ist besonders energiesparend.
The filter produces the exact desired colour output and maximises the readability.
Der Filter ergibt genau die gewünschte Farbwiedergabe und optimiert die Ablesbarkeit.
Year-round operation makes it possible to predict energy use and maximises your yields.
Der ganzjährige Betrieb ermöglicht den planbaren Energieeinsatz und maximiert Ihre Erträge.
This maximises the waterline length, enhancing performance even more.
Dies maximiert die Wasserlinienlänge und Verbessert die Leistung noch mehr.
The machine features an innovative design that maximises working space.
Die Prüfmaschine verfügt über ein innovatives Design, welches den Arbeitsraum maximiert.
Maintaining a constant temperature through the whole therapy session maximises your therapeutic advantage.
Die Beibehaltung einer konstanten Temperatur während der gesamten Behandlung maximiert Ihren therapeutischen Vorteil.
This configuration maximises productivity, which can even be doubled.
Mit dieser Konfiguration kann die Produktivität bis zur Verdoppelung maximiert werden.
This complete body programme maximises your energy expenditure for astonishing results.
Dieses komplette Fitnessprogramm maximiert Ihren Energieverbrauch und sorgt für erstaunliche Ergebnisse.
The powerful swirling action maximises airflow and performance for remarkable cleaning results.
Der leistungsstarke Wirbel maximiert den Luftstrom und die Leistung für bemerkenswerte Reinigungsergebnisse.
The cabin combines a contemporary design with equipment that maximises user-friendliness.
Die Kabine kombiniert ein zeitgenössisches Design mit Ausrüstung, die Anwenderfreundlichkeit maximiert.
Our model maximises its symmetry when it is unperturbed.
Unser Modell maximiert seine Symmetrie, wenn es ungestört ist.
A proper maintenance maximises the useful lifetime of the façades.
Eine korrekte Wartung maximiert die Lebensdauer der Fassaden.