Vertaling van "maximum permissible current" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximal zulässige Strom
maximal zulässigen Strom
Temperature derating The maximum permissible current in a circuit breaker depends on the ambient temperature where the circuit breaker is
Der maximal zulässige Strom in einem Leistungsschalter hängt von der Umgebungstemperatur ab, in der sich der Leistungsschalter befindet
The maximum permissible current through the wiper of the potentiometer is<1 mA, with a suitable current through the wiper of less than 10 The potentiometers are applied by direct mounting.
Der maximal zulässige Strom durch den Schleifer des Potenziometers beträgt dabei<1 mA, bei einem geeigneten Strom durch den Wischer von unter 10 µA. Die Potenziometer werden durch eine Direktmontage appliziert.
Meanwhile, the screen brightness and uniformity is not adversely affected when currents that flow through shorted points are limited to a maximum permissible current.
Währenddessen wird die Displayhelligkeit und Gleichmäßigkeit nicht ungünstig beeinflußt, wenn Ströme, die durch kurzgeschlossene Punkte fließen, zu einem maximal zulässigen Strom begrenzt sind.
The current at which the disconnection must occur at the latest is set in such a manner that the final value of the current does not exceed the maximum permissible current at the maximum input voltage of the switched-mode power supply.
Der Strom, bei dem die Abschal- tung spätestens erfolgen muß, wird derart eingestellt, daß bei der maximalen Eingangsspannung des Schaltnetzteils der Endwert des Stromes den maximal zulässigen Strom nicht überschreitet.
The maximum permissible current is set to 12 mA DC.
In comparison with the conventional technology, this wiring makes it possible to reduce the installation time by approximately 71 % and to increase the maximum permissible current consumption by 47 %.
Diese Verdrahtung ermöglicht gegenüber der herkömmlichen Technik eine Reduzierung der Montagezeit um ca. 71 % und eine Erhöhung der maximal zulässigen Stromentnahme um 47 %.
In addition, depending on the operating mode limit values can be set for the maximum permissible current and the minimum permissible voltage.
Zusätzlich können in jeder Betriebsart Grenzwerte für Spannung und Strom vorgegeben werden.
The trend towards the decentralised production of renewable electrical energy entails new challenges for the network operators, since the fluctuating active power infeed may lead to exceedances of the maximum permissible current and voltage values.
Der Trend hin zur dezentralen Erzeugung erneuerbarer elektrischer Energie bringt neue Herausforderungen für die Netzbetreiber mit sich, da die fluktuierende Wirkleistungseinspeisung zu Überschreitungen der maximal zulässigen Strom- und Spannungswerte führen kann.
Apparatus as in claim 3, characterized in that the preselected maximum permissible value of the feeding force is represented by a preselected maximum permissible current value of the pulses supplied by the step motor driver (55,121) to the step motor (6,26,54,105).
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß der vorgewählte zulässige Maximalwert der Zustellkraft durch eine vorgewählte zulässige maximale Stromstärke der Impulse repräsentiert wird, die dem Schrittmotor (6, 26, 54,105) von dem Schrittmotortreiber (55,121) zugeführt werden.
Built-in switches have a maximum permissible current load of 3.5 A at 80 V DC and resistive load only.
Eingebaute Sitzschalter haben eine max. Strombelastbarkeit von 3,5 A bei 80 V DC und rein ohmscher Belastung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor maximum permissible current in het Engels