The following components may need special account privileges to function properly.
Die folgenden Komponenten benötigen für eine einwandfreie Funktion ein spezielles Konto.
We have all the parts you may need for your water filer.
Wir haben alle Teile, die Sie für Ihr Gerät benötigen.
Here, you may need this to play with your asp.
Sie brauchen das, um mit Ihrer Viper zu spielen.
We may need help to get him to do another session.
Wir brauchen Hilfe, damit er noch eine Sitzung macht.
The house has just everything what you may need and imagine.
Das Haus hat einfach alles, was Sie benötigen und sich vorstellen.
Room with private bathroom included with everything you may need.
Zimmer mit eigenem Bad enthalten alles, was Sie benötigen.
You never know when we may need an emergency light source.
Sie wissen nie, wann wir eine Notfall Lichtquelle benötigen.
New printed collection with all the accessories that you may need.
Neue gedruckte Kollektion mit allem Zubehör, das Sie benötigen.
Depending on how things unfold, we may need to change our strategy.
Je nach Entwicklung der Lage müssen wir eventuell unsere Strategie ändern.
A blood clot can dissolve naturally or may need medical intervention.
Ein Thrombus kann sich von selbst auflösen oder eine medizinische Behandlung erfordern.
You should check up on your batteries; they may need replacing soon.
Du solltest mal die Batterien prüfen; sie müssen vielleicht bald ersetzt werden.
Bear in mind that some participants may need more time to understand everything.
Berücksichtigen Sie, dass einige Teilnehmende mehr Zeit zum Verstehen benötigen könnten.
If the negotiations stall again, we may need to send in the cavalry.
Wenn die Verhandlungen wieder stocken, müssen wir vielleicht Verstärkung rufen.