Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meal
View images
The chewing motion was almost meditative as she enjoyed her meal.
Die Kaubewegung war fast meditativ, während sie ihre Mahlzeit genoss.
Each meal comes with a generous serve of vegetables on the side.
Zu jeder Mahlzeit gibt es eine großzügige Portion Gemüse als Beilage.
Let's chow down on this delicious meal before it gets cold.
Lass uns dieses leckere Essen reinhauen, bevor es kalt wird.
The meal was delicious, except that the portions were too small.
Das Essen war köstlich, bloß waren die Portionen zu klein.
I always find time to cook a healthy meal for dinner.
Ich finde immer Zeit, um ein gesundes Abendessen zu kochen.
She received a meal free of charge at the shelter last night.
Sie erhielt letzte Nacht in der Unterkunft eine Mahlzeit zum Nulltarif.
Her loud chewing during every meal is beginning to try my patience.
Ihr lautes Kauen bei jedem Essen geht mir zunehmend auf die Nerven.
I always keep the best for the end when eating a meal.
Ich hebe mir beim Essen immer das Beste bis zum Schluss auf.
Doctors say kids need at least one square meal every single day.
Ärzte sagen, Kinder brauchen jeden Tag mindestens eine kräftige Mahlzeit.
At the barbecue, everyone seemed ready to stomach a hefty meal.
Beim Grillfest schienen alle bereit für eine ordentliche Mahlzeit zu sein.
Everyone at the table looked stuffed and satisfied after the big meal.
Alle am Tisch sahen nach dem großen Essen proppenvoll und zufrieden aus.
He eats as much as three grown men at every meal.
Er isst bei jeder Mahlzeit so viel wie drei erwachsene Männer.
The flavor of the dish began to pale compared to yesterday's meal.
Der Geschmack des Gerichts verblasste im Vergleich zur gestrigen Mahlzeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of meal
Essen
Mahlzeit
Futterschrot
Schrot
Uitdrukkingen met meal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
last meal n.
letzte Mahlzeit
"They enjoyed their last meal together before the long journey."
! full meal deal n.
komplettes Menü
"The restaurant offers a full meal deal for lunch."
! make a meal of v.
zu viel Zeit aufwenden
"He made a meal of fixing the car, taking all day."
square meal n.
vollwertige Mahlzeit
"After work, he enjoyed a square meal."
! have a square meal v.
eine richtige Mahlzeit essen
"After work, I like to have a square meal."
! make a meal out of v.
ein Riesending daraus machen
"She made a meal out of fixing the chair."
meal ticket n.
Brotverdienst · Lebensunterhalt
"His job is his meal ticket for the family."
! cadge a meal v.
schnorren · erschleichen
"He managed to cadge a meal from his neighbor."
enjoy your meal exp.
Guten Appetit
"The waiter smiled and said, "Enjoy your meal!""
box meal n.
Lunchpaket
"She brought a box meal to work for lunch."
family meal n.
Familienessen · Familienmahlzeit
"We gathered for a family meal every Sunday evening."
in-flight meal n.
Flugzeugessen
"The in-flight meal was served an hour after takeoff."
meal deal n.
Essenspaket
"The meal deal includes a sandwich, drink, and chips."
meal plan n.
Mahlzeitenplan
"The university's meal plan covers three meals a day."
meal voucher n.
Essensgutschein
"Students use a meal voucher for lunch at school."
microwave meal n.
Mikrowellengericht
"She grabbed a microwave meal for lunch."
share a meal v.
eine Mahlzeit teilen
"They decided to share a meal at the new restaurant."
meal break n.
Essenspause
"We get a thirty-minute meal break during the evening shift."
meal station n.
Essensstation
"The wedding featured a meal station with international cuisines."
! stand someone a meal v.
jemanden zum Essen einladen
"I'll stand you a meal at the new restaurant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor meal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
light meal
8470
meal of the day
7880
last meal
7060
main meal
6290
fish meal
5600
bone meal
4810
free meal
2660
evening meal
+10k
Resultaten: 58681. Exact: 58681. Verstreken tijd: 100 ms.
