Always shows the smallest detected measured value from a measuring period.
Zeigt stets den kleinsten ermi? elten Messwert einer Messperiode an.
Again the y-axis represents a measured value, e.g. amplitude.
Die Y-Achse ist mit einem Messwert, z.B. der Amplitude belegt.
It displays the highest measured value as well as gas alarms or disruptions.
Diese zeigt den höchst gemessenen Wert sowie Abgasalarme oder Störungen an.
One sensor usually monitors one measured value in your network, e.g.
Ein Sensor überwacht üblicherweise einen gemessenen Wert innerhalb Ihres Netzwerks, z.
The minimal measured value for reporting a sensor as occupied.
If the measured value exceeds this number, appropriate measures must be taken.
Überschreitet der gemessene Wert diese Zahl, müssen entsprechende Maßnahmen ergriffen werden.
The measured value may also be entered manually, using the keyboard.
Natürlich können die Messwerte auch manuell über die Tastatur eingegeben werden.
However, the measured value only indicates how conductive the water is.
Der Messwert zeigt jedoch lediglich an, wie leitfähig das Wasser ist.
Indication of the measured value directly on site is also frequently requested.
Häufig wird auch die Angabe des Messwertes direkt vor Ort angefordert.
The measurement is affected, but the measured value is still valid.
Die Messung wird beeinflusst, der Messwert ist noch gültig.
It still delivers a valid measured value in the plastic deformation zone.
Er liefert immer noch einen gültigen Messwert im Bereich der plastischen Verformung.
The module reads in a measured value in each subcycle and saves it.
In jedem Subtakt liest die Baugruppe einen Messwert ein und speichert diesen.
In addition, the manometer can store the maximum and minimum measured value.
Darüber hinaus kann der Drucksensor den maximalen und minimalen Messwert speichern.