Scientists often use averaging to account for measurement errors in experiments.
Wissenschaftler nutzen häufig Mittelwerte, um Messfehler in Experimenten zu berücksichtigen.
The scientist added a fudge factor to compensate for potential measurement errors.
Der Wissenschaftler fügte einen Spielraum hinzu, um mögliche Messfehler auszugleichen.
At its simplest, they are covered with noise and measurement errors.
Im einfachsten Fall sind die Daten mit Rauschen und Messfehlern überzogen.
This work addresses the characteristic measurement errors and designs an appropriate error model.
Diese Arbeit widmet sich den charakteristischen Messfehlern und entwirft ein passendes Fehlermodell.
Systematic measurement errors, and their causes, are either known or unknown.
Systematische Messabweichungen und deren Ursachen sind entweder bekannt oder unbekannt.
The use of not harmonized components may lead to increased measurement errors.
Die Verwendung von nicht aufeinander abgestimmten Komponenten kann zu größeren Messabweichungen führen.
He wanted to seam the diagram precisely to avoid any measurement errors.
Er wollte das Diagramm präzise umranden, um Messfehler zu vermeiden.
They frequently checked the range pole's height to avoid measurement errors.
Sie überprüften häufig die Höhe des Fluchtstabs, um Messfehler zu vermeiden.
The triangulation station was positioned precisely to avoid measurement errors.
Der Festpunkt wurde präzise positioniert, um Messfehler zu vermeiden.
Exactly this time is sufficient to compensate for such mechanically caused measurement errors.
Genau diese Zeit reicht aus, um solche mechanisch bedingten Messfehler zu kompensieren.
Here you will also find practical applications and the most common measurement errors.
Ferner finden Sie hier Anwendungen aus der Praxis sowie die häufigsten Messfehler.
To avoid possible measurement errors are the test conditions for both assays identical.
Um etwaige Messfehler auszuschließen sind die Testbe- dingungen für beide Testverfahren identisch.
Additional measurement errors introduced by self-heating also needs to be considered.
Zusätzliche Messfehler, die durch Selbsterhitzung entstehen, müssen ebenfalls berücksichtigt werden.