Moving products and services to the cloud is a mega trend.
Produkte und Services in der Cloud anzubieten, ist ein Megatrend.
A mega trend called sharing economy now gives hope to remedy the problem.
Ein Megatrend mit dem Namen Sharing Economy macht nun Hoffnung auf Abhilfe.
This mega trend was dead for me before it really began.
Dieser Mega-Trend war für mich schon ausgereizt bevor er überhaupt begonnen hat.
It is no secret that open living area design is a mega trend.
Offene Wohnraumgestaltung ist ein Mega-Trend, das ist kein Geheimnis.
The purpose of this thesis is to discuss this mega trend.
Die vorliegende Thesis hat zur Aufgabe, diesen Megatrend zu untersuchen.
Blockchain is a mega trend and is changing the world.
Die Blockchain ist ein Megatrend und verändert als solches die Welt.
Free access to content and technologies is a mega trend.
Freier Zugang zu Inhalten und Technologien ist ein Mega-Trend.
Another mega trend neo ecology is also changing the automotive industry.
Ein weiterer Megatrend Neo-Ökologie verändert zudem die Automobilbranche.
We argue the case for addressing the mega trend of digitalization more comprehensively.
Wir plädieren dafür, den Megatrend Digitalisierung umfassender anzugehen.
The digitalisation of production is a current mega trend.
Die Digitalisierung der Produktion ist ein aktueller Megatrend.
We look at the mega trend from various perspectives.
Wir beleuchten den Megatrend aus verschiedenen Perspektiven.
Digitization is a mega trend in the financial sector.
Digitalisierung ist ein Megatrend in der Finanzbranche.
And above all in their own surroundings, following the mega trend of re-urbanisation.
Und vor allem in ihrer Umgebung, dem Megatrend der Reurbanisierung folgend.