Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mencoder
Vertaling van "mencoder" in Duits
This tool works with ffmpeg and the mencoder tools.
Dieses Tool funktioniert mit ffmpeg und den Mencoder-Tools.
The full-featured libav libraries and frontends include e.g. mplayer, mencoder, vlc and transcode.
Die voll funktionsfähigen Libav-Bibliotheken und -Oberflächen enthalten u.A. mplayer, mencoder, vlc und transcode.
A simple video recorder using mencoder.
Ein einfacher Videorecorder, der Mencoder benutztComment
Before using mencoder it is a good idea to familiarize yourself with the options from the HTML documentation.
Sie sollten die HTML-Dokumentation lesen, bevor Sie mencoder benutzen.
ripping and encoding DVD tool using mplayer and mencoder
Werkzeug zum Auslesen und Kodieren von DVDs unter Verwendung von MPlayer und MEncoder
This most likely will not work correctly with MPlayer, but it can be used with 'mencoder -fps 30000/1001 -ofps 30000/1001 -vf telecine'.
Dies funktioniert mit MPlayer vermutlich nicht korrekt, kann jedoch in Verbindung mit 'mencoder -fps 30000/1001 -ofps 30000/1001 -vf telecine' benutzt werden.
The example MEncoder lines throughout the document are not intended for actual use.
Die MEncoder-Beispielzeilen überall im Dokument sind nicht zum eigentlichen Gebrauch vorgesehen.
Do not automatically insert the expand filter into the MEncoder filter chain.
Füge den Filter expand nicht automatisch in die Filterkette von MEncoder ein.
MEncoder skips writing the index with this option.
MEncoder überspringt bei dieser Option das Schreiben des Index.
You need to have MEncoder process the sound.
Du brauchst MEncoder zur Verarbeitung des Sounds.
Due to licensing restrictions, a package is not available for MEncoder.
Aus lizenzrechtlichen Gründen steht ein Paket von MEncoder nicht zur Verfügung.
This is where the use of a certain program called Mencoder steps in.
Das ist der Zeitpunkt, zu dem die Verwendung eines bestimmten Programms namens Mencoder ins Spiel kommt.
Note that some options may conflict with MEncoder options.
Beachte, dass manche Optionen mit MEncoder-Optionen in Konflikt stehen können.
Synoniemen voor mencoder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 76 ms.
