An improvement in physical condition can positively impact your mental state.
Eine Verbesserung der körperlichen Verfassung kann sich positiv auf Ihren Geisteszustand auswirken.
A supportive community can positively influence an individual's mental state.
Eine unterstützende Gemeinschaft kann den Geisteszustand einer Person positiv beeinflussen.
When looking at an external appearance, an internal mental state is reconstructed.
Im Blick auf ein äußeres Aussehen wird eine innere Befindlichkeit rekonstruiert.
This affects the patient's mental state during the day.
This helps to diagnose the physical and mental state of the patient.
Exercise also has a positive effect on your mental state.
His words revealed the fragility of his mental state after the incident.
Seine Worte offenbarten die Labilität seines Geisteszustands nach dem Vorfall.
His obtunded mental state prevented him from making rational decisions.
Sein vernebelter Geisteszustand hinderte ihn daran, rationale Entscheidungen zu treffen.
His crazed behavior alarmed his friends, who feared for his mental state.
Sein verrücktes Verhalten beunruhigte seine Freunde, die um seinen Geisteszustand fürchteten.
Even the writing artist is visible in her present mental state.
Auch die schreibende Künstlerin selbst ist in all ihren Befindlichkeiten sichtbar.
The unexpected news had a nauseating effect on his already fragile mental state.
Die unerwarteten Nachrichten hatten eine erdrückende Wirkung auf seinen ohnehin schon fragilen Geisteszustand.
Any evaluation that you've made about her mental state is unfounded.
Jede Bewertung, die Sie gemacht haben über ihren Geisteszustand ist unbegründet.
The risk of relapse back into a dangerous mental state is low.
Das Risiko eines Rückfalls in einen gefährlichen Geisteszustand ist gering.