Examples with "mentioned code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann geben Sie den Code erwähnt und es ist bereit.
That's how it works - in my work so far here, I have made the above mentioned code, almost production ready.
So funktioniert es - in meiner bisherigen Arbeit habe ich den oben genannten Code fast serienreif gemacht.
If you have any questions about the mentioned code or its application, please do not hesitate to contact us.
Sollten Sie Fragen zu dem genannten Kodex oder seiner Anwendung haben, kontaktieren Sie uns bitte.
Within the framework of the above mentioned Code of good practice, the Commission has already committed itself to develop strategies for ensuring that accessibility issues are considered as part of any upgrade of existing premises and selection of new premises.
Im Rahmen des erwähnten Verhaltenskodex hat sich die Kommission bereits verpflichtet, Strategien zu entwickeln, die sicherstellen sollen, daß der Frage der Zugänglichkeit anläßlich jeder Renovierung der bestehenden Gebäude und jeder Auswahl neuer Gebäude Rechnung getragen wird.
Then listen to the WhatsApp voice message to type the mentioned code and gain access to the user's account from their device.
Hören Sie dann die WhatsApp-Sprachnachricht ab, um den genannten Code einzugeben und von Ihrem Gerät aus auf das Konto des Benutzers zuzugreifen.
The already mentioned Code Of Life is the heaviest most hectic, fastest and most abstruse track on this demo CD.
Das bereits erwähnte Code Of Life schließlich ist der härteste, hektischste, schnellste und verworrenste Track dieses Demos.
Read back results from the output neurons The mentioned code library is included in the installation packet of MemBrain.
Die erwähnte Code-Bibliothek ist im Installationspaket von MemBrain enthalten, sie wird bei der Installation in ein eigenes Unterverzeichnis kopiert.
Andere resultaten
Ferrero ensures that its suppliers comply with the principles of the above-mentioned Code.
Ferrero stellt sicher, dass seine Zulieferer den Grundsätzen seines Kodex entsprechen.
The English translation of the above mentioned codes are in progress.
Payments to farmers in the framework of these measures are conditioned on compliance with the above-mentioned codes of Good Farming Practice.
Zahlungen an die Landwirte im Rahmen dieser Maßnahmen bedingen die Einhaltung der oben genannten Kodizes guter landwirtschaftlicher Praxis.
Any other use may constitute infringement of copyright and/or of the related rights, punishable under the above-mentioned Code.
Alle anderen Anwendungen gelten als Fälschung und/oder Verletzen von verwandten Schutzrechten, was durch das Gesetzbuch für gewerbliche Eigentumsrechte geahndet wird.
It cannot be used if the attribute "Kind of packages" contains one of the previous mentioned codes.
Es kann nicht verwendet werden, wenn beim Attribut "Art der Packstücke" einer der vorgenannten Codes verwendet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.