We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Menübefehl können
This menu command allows you to check all object information in your illustration.
Mit diesem Menübefehl können Sie alle Objektinformationen in Ihrer Illustration überprüfen.
This menu command allows you to change the graphic attributes of a text element.
Mit diesem Menübefehl können Sie die grafischen Attribute eines Textelements verändern.
A simple self-explanatory menu command allows selection of the nominal room temperature between an upper and lower limit, and three-stage or automatic (temperatured controlled) fan speed control.
Bedienung durch vereinfachte selbsterklärende Menüführung mit Wahl des Sollwertes für die Raumtemperatur zwischen einem oberen und unterem Grenzwert. Die Gebläseintensität ist dreistufig oder durch Automatikbetrieb (temperaturgesteuert) einstellbar.
When right-clicking near the dotted line inside the selection, the "Edit Value" context menu command allows entering a value for the selected segment.
Beim Rechts-Klick in der Nähe der gepunkteten Linie innerhalb der Zeitauswahl erlaubt der „Edit Value"-Befehl im Kontextmenü die Eingabe eines Werts für das ausgewählte Segment.
A new file menu command allows the current photo library to be opened directly in iPhoto.
Über einen neuen Ablage-Menübefehl kann die aktuelle Mediathek nun direkt in iPhoto geöffnet werden.
This Objects menu command allows you to generate hotspots automatically for text elements.
Mit dem Menübefehl Objekte können Sie automatisch Hotspots für Textelemente erzeugen.
The FileQuit menu command allows you to exit the program.
The new File>Merge menu command allows merging of several CAD format files.
Der neue Menübefehl Datei>Zusammenfügen erlaubt die Zusammenfügung mehrerer CAD-Format - Dateien.
oMeasuring areas - new Tools>Area menu command allows measuring areas on the images.
oFläche messen - neuer Menübefehl Tools>Fläche erlaubt die Messung der Bereiche auf den Bildern.
oMeasuring polylines - new Tools>Polyline length menu command allows measuring polylines on the images.
oPolylines messen - neuer Menübefehl Tools>Polyline-Länge erlaubt die Messung der Polylines auf den Bildern.
The new CAD files>Change Background Color menu command allows user to choose custom background color.
Der neue Menübefehl CAD-Dateien>Hintergrundfarbe ändern erlaubt es, die benutzerdefinierte Hintergrundfarbe auszuwählen.
The new Favourites>Add From Folder menu command allows user to add all supported files from selected folder to Favorites.
Der neue Menübefehl Favoriten>Favoriten erlaubt dem Nutzer, alle unterstützten Dateien aus einer ausgewählter Mappe zu den Favoriten hinzuzufügen.
The new View>Rotate (Counter clockwise, Clockwise, by Angle) menu command allows users to rotate an image.
Der neue Menübefehl Ansicht>Drehen (gegen Urzeigersinn, im Urzeigersinn, über Winkel) erlaubt dem Nutzer, das Bild zu drehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.