We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Menü des Programms
Hauptmenü des Programms
Programmmenü
Hauptmenü des Programmfensters
Kontextmenü des Programmsymbols
Such applications can work without binding to any website, and the choice of the desired TV channel is carried out in the menu of the program itself.
Solche Anwendungen können ohne Bindung an eine Website funktionieren, und die Auswahl des gewünschten Fernsehkanals erfolgt im Menü des Programms selbst.
In the top menu of the program, click the "Set markers" button - a separate window will pop up as illustrated below.
Klicke im oberen Menü des Programms auf die Schaltfläche "Marker setzen". Ein separates Fenster wird geöffnet (siehe Abbildung unten).
Register - Open the Register Software box from the menu of the program and enter the registration code you received in step 3 into the software.
Registrierung - Öffnen Sie vom Menü des Programms aus das Dialogfeld Software registrieren und geben Sie den Registrierungscode ein, den Sie in Schritt 3 erhalten haben.
The file explorer can be activated or deactivated from the main menu of the program.
You find a detailed explanation of the gamerules and the program operation after the installation in the help menu of the program.
Eine ausführliche Erläuterung der Spielregeln und der Programmbedienung finden Sie nach der Installation im Hilfemenü des Programmes.
For example, the main menu of the program which was in the top part of a window in the previous versions is replaced by a ribbon including some tabs.
Zum Beispiel wurde das Hauptmenü, das sich in früheren Versionen auf dem oberen Rand des Fensters befand, jetzt durch das Band ersetzt, das mehrere Tabs enthält.
For information about how to save your calendar, check the help menu of the program or site you're using to create it.
Klicke zu Informationen darüber, wie du deinen Kalender speichern kannst, das Hilfemenü des Programms oder der Seite an, die du benutzt, um ihn zu erstellen.
The current telephone numbers and the email address for the support are listed in the "Help" menu of the program, on, and in the user manual belonging to the software.
Die jeweils aktuellen Telefonnummern und die Email Adresse für den Support sind im „Hilfe" Menü des Programmes, auf , und im zur Software gehörenden Benutzerhandbuch angegeben.
In order to finish its work choose the option «Exit» in the context menu of the program icon (the menu is called by clicking with the right mouse button on this icon).
Um die Arbeit des Programms abzuschließen, wählen Sie aus dem Kontextmenü des Programmikons den Punkt „Beenden" (das Menü wird durch den Anschlag der rechten Maustaste auf diese Ikone aufgerufen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.