We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fusionskontrollrechtlichen
He offers guidance to medium-sized companies from various sectors in intellectual property rights, especially competition law, trademark law and copyright law and also provides legal advice in matters pertaining to corporate law and the merger-control aspects of transactions.
Er ist für mittelständische Unternehmen verschiedener Branchen im Gewerblichen Rechtschutz, insbesondere dem Wettbewerbsrecht, Markenrecht und Urheberrecht tätig und berät diese auch bei gesellschaftsrechtlichen Fragestellungen und zu fusionskontrollrechtlichen Aspekten von Transaktionen.
He advises pharmaceutical companies, particularly on legal regulations governing drug advertising and associated drug law issues, and offers guidance to medium-sized companies on the merger-control aspects of transactions.
Er berät pharmazeutische Unternehmen insbesondere auf dem Gebiet des Heilmittelwerberechts und den daran angrenzenden Themen des Arzneimittelrechts sowie mittelständische Unternehmen zu fusionskontrollrechtlichen Aspekten von Transaktionen.
At the same time work will begin on revising the merger-control regulation.
Gleichzeitig werden die Überlegungen über die Revision der Verordnung zur Fusionskontrolle fortgesetzt.
In this role, she led a number of antitrust and market inquiries as well as merger-control procedures in a variety of industries.
In dieser Funktion hat sie eine Reihe von Kartell- und Marktuntersuchungen sowie Fusionskontrollverfahren in verschiedenen Branchen geführt.
Review of global registration requirements for multi-jurisdictional mergers and coordination of merger-control proceedings in individual countries
Prüfung von weltweiten Anmeldeerfordernissen bei multi-jurisdiktionalen Fusionen und Koordinierung der einzelstaatlichen Fusionskontrollverfahren
The Commission remains vigilant on energy markets also using its State aid and merger-control tools.
Die Kommission verfolgt die Entwicklungen auf den Energiemärkten auch mit Hilfe ihrer Instrumente der Beihilfen- und Fusionskontrolle.
In M&A transactions, our competition-law experts conduct the necessary merger-control proceedings before the German Cartel Office and the EU Commission.
Im Rahmen von Unternehmenstransaktionen führen unsere Kartellrechtsexperten die notwendigen Fusionskontrollverfahren vor dem Bundeskartellamt und der EU-Kommission.
Merger-control proceedings before the German Cartel Office and the European Commission (preparation of merger notifications, conduct of proceedings all the way to approval)
Fusionskontrollverfahren vor dem Bundeskartellamt und der Europäischen Kommission (Vorbereitung der Fusionsanmeldung, Führung des Verfahrens bis zur Freigabe)
Furthermore, the completion of the takeover offer will be subject to merger-control approvals.
Darüber hinaus soll der Vollzug des Übernahmeangebots unter der Bedingung der Freigaben der Kartellbehörden stehen.
This would not require notification under EU merger-control legislation.
Ein solches Vorhaben würde im Gegensatz zur ursprünglich geplanten Operation keinen nach EU Fusionskontrollrecht anmeldepflichtigen Zusammenschluß darstellen.
The Commission therefore makes full use of the powers vested in it by the Treaty's antitrust, merger-control and State Aid rules.
Die Kommission nutzt daher alle Befugnisse, die ihr mit dem Vertrag im Hinblick auf kartellrechtliche Regelungen, Kontrolle der Marktkonzentration und Kontrolle staatlicher Beihilfen gewährt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.