We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device according to claim 9, further comprising a message interface (34) adapted to display the electronic message if the geographical position fulfills the geographical display condition.
Gerät nach Anspruch 9, außerdem mit einer Nachrichtenschnittstelle (34), die ausgebildet ist zur Anzeige der elektronischen Nachricht, wenn die geografische Position die geografische Anzeigebedingung erfüllt.
Even though IPMI offers a standardized message interface outside of the server to various applications/consoles, the separate server command line interface can vary from vendor to vendor.
Auch wenn IPMI eine standardisierte Message-Oberfläche außerhalb des Servers für mehrere Anwendungen/Konsolen anbietet, kann die separate Serverbefehlszeilenoberfläche von Anbieter zu Anbieter variieren.
The Event reminders plugin will automatically send reminders for Moodle calendar events in a timely manner via Moodle message interface.
Dieses Plugin sendet automatisch Erinnerungen für Kalender-Events über das mobile Mitteilungssystem.
Message interface: An object that is sent between consumers and producers that is, from one application to another.
Meldungsschnittstelle: Ein Gegenstand, der zwischen Verbraucher und Produzenten das heißt, von einer Anwendung zu anderen geschickt wird.
¡The adapter must use the Message interface to read the message.
¡Der Adapter muss zum Lesen der Message das Message-Interface verwenden.
Message interface copies the appearance and functions of iOs7 operative system.
Das Interface kopiert dabei das Aussehen und die Funktionalität des Betriebssystems iOS7.
¡The adapter must forward a message object that implements the Message interface to the Adapter Framework messaging service.
¡Der Adapter muss ein Message-Objekt an den Adapter-Framework Messaging-Service weiterleiten, das das Message-Interface implementiert.
PAGING MESSAGE INTERFACE AND MISSED MESSAGE RETRIEVAL METHOD.
METHOD FOR DETECTING A MESSAGE INTERFACE FAULT IN A COMMUNICATIONS DEVICE
VERFAHREN ZUR FEHLERERKENNUNG EINES NACHRICHTENINTERFACES IN EINER KOMMUNIKATIONSEINRICHTUNG
In addition to the custom content, the message interface can be customized using the color picker, custom logo, and custom CSS options provided.
Zusätzlich zu den benutzerdefinierten Inhalten kann die Nachrichtenschnittstelle mit Hilfe des Farbpickers, des benutzerdefinierten Logos und der benutzerdefinierten CSS-Optionen angepasst werden.
Click SMS button icon, enter the short message interface to send short messages normally. 23
Klicken Sie auf das Icon "SMS", öffnen Sie das SMS-Interface und schicken Sie die Kurznachrichten auf bekannte Weise ab.
Sending text messages to an entire group of contacts It is entirely possible to send text messages to a group of contacts (including a shared address book) from the Webmail's text message interface.
Ist es möglich, SMS an eine Gruppe von Webmail2-Kontakten zu senden? Über die SMS-Schnittstelle in Webmail2 können SMS an eine Gruppevon Kontakten (oder ein freigegebenes Adressbuch) gesendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.