This message will appear without beep, vibration or anything.
Your message will appear on the remote computer's screen.
A message will appear when a new firmware is available.
Eine Meldung erscheint, wenn eine neue Firmware verfügbar ist.
This message will appear as soon as the date lies in the past.
Diese Meldung erscheint, sobald der Termin in der Vergangenheit liegt.
Tap the bottles you've chosen and a message will appear.
Tippen Sie auf die gewählten Flaschen, und eine Meldung wird angezeigt.
A message will appear prompting you to insert a blank floppy diskette.
Eine Meldung wird angezeigt und fordert Sie auf, eine leere Diskette einzulegen.
Insertion - The message will appear in the Windows task bar.
Einblendung - Die Meldung erscheint in der Windows Taskleiste.
A message will appear indicating that the index has been fixed.
Es erscheint eine Mitteilung, dass der Index gekoppelt wurde.
This is necessary otherwise an error message will appear regularly.
Dies ist nötig, da sonst regelmäßig eine Fehlermeldung kommt.
When trying to do so, a message will appear.
Beim Versuch, dies zu tun, wird eine Meldung angezeigt.
An error message will appear in the lower status bar in that case.
Im Falle dessen wird eine Fehlermeldung im unteren Statusbalken erscheinen.
A notification message will appear that your image is saved.
Eine Benachrichtigung wird angezeigt, dass Ihr Bild gespeichert ist.
If the monitor is not ready, a respective message will appear.
Wenn der Bildschirm nicht bereit ist, erscheint eine entsprechende Meldung.