Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message-controlled application program modules
Examples with "message-controlled application program modules" and their translation in Duits
Method of distributing messages for activating processes between a plurality of message-controlled application program modules (App1, App2, ...
Verfahren zum Verteilen von Nachrichten zum Aktivieren von Prozessen zwischen einer Vielzahl von mit Nachrichten gesteuerten Applikations-Programmodulen (App1, App2...
Andere resultaten
The extensive program modules of the Dial.Man Standard Version include all the application programs necessary for a dialysis center, enabling the user to fulfill all current and future quality assurance requirements in the field of dialysis.
Die umfangreichen Programmmodule der Dial.Man Standard Version enthalten alle für ein Dialysezentrum erforderlichen Anwendungsprogramme, damit der Anwender alle heutigen und zukünftigen Anforderungen zur Qualitätssicherung im Bereich der Dialyse erfüllen kann.
Each of the operating system, one or more application programs, other program modules, and program data or some combination thereof, may include an implementation of a networking environment.
Das Betriebssystem, das eine oder die mehreren Anwendungsprogramme, die anderen Programmmodule und die Programmdaten oder eine Kombination hiervon können jeweils eine Realisierung einer Netzwerkumgebung beinhalten.
number of program modules can be stored in the drives and RAM, including an operating system, one or more application programs, other program modules and program data.
Eine Anzahl von Programmmodulen kann in den Laufwerken und im RAM gespeichert werden, einschließlich eines Betriebssystems, eines oder mehrerer Anwendungsprogramme, sonstiger Programmmodule und Programmdaten.
Method according to claim 9, characterized in that the applications program modules of the external devices (14) can be erased and replaced by new applications program modules specific for the customer by reprogramming free modules.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwendungsprogramm-Module der externen Einrichtungen (14) gelöscht und durch neue Anwendungsprogramm-Module speziell für den Kunden durch Neuprogrammieren freier Module ersetzt werden können.
The method of claim 29, wherein the instructions provided by the application program module comprise instructions defined by the one of a plurality of applications; and the instructions are converted to the API calls by the one of a plurality of applications.
Verfahren nach Anspruch 29, wobei die von dem Anwendungsprogrammmodul bereitgestellten Befehle Befehle umfassen, die durch die eine der Vielzahl von Anwendungen definiert sind; und die Befehle durch die eine der Vielzahl von Anwendungen in die API-Aufrufe konvertiert werden.
The method of one of claims 15 to 28, wherein the one of a plurality of applications is connected to the application program module and receives instructions from the application program module to generate the API call.
Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 22, wobei die eine der Vielzahl von Anwendungen mit dem Anwendungsprogrammmodul verbunden (connected) ist und Befehle von dem Anwendungsprogrammmodul empfängt, um den API-Aufruf zu erzeugen.
An application program interface (API) as claimed in claim 1, comprising registers for storing each start call and each release call of a message set for an application program module, each call containing information identifying the respective service.
Applikationsprogrammschnittstelle (API) nach Anspruch 1, mit Registern zum Speichern jedes Startaufrufes und jedes Auslöseaufrufes eines Nachrichtensatzes für ein Applikationsprogramm-Modul, wobei jeder Aufruf eine den einzelnen Dienst kennzeichnende Information enthält.
An application program interface (AP1) as claimed in claim 2 wherein for each stored start call or release call, a message queue forming a channel is assigned to an application program module or released, respectively, for the exchange of a message set.
Applikationsprogrammschnittstelle (API) nach Anspruch 2, wobei für einen abgespeicherten Startaufruf oder Auslöseaufruf einem Applikationsprogramm-Modul eine einen Kanal bildende Nachrichten-Warteschlange zum Austauschen eines Nachrichtensatzes zugeordnet bzw. ausgelöst wird.
The application program interface receives an independent service program module for each network service (telephony, telefax, packet data, teletex...) each having a communication record representing function sequences and oriented by standards (CCITT, ETSI...).
Die Applikationsprogrammschnittstelle (API) erhält für jeden Netzdienst ein unabhängiges Dienstprogramm-Modul (Fernsprechen, FAX, Paketdaten, Teletex...) mit je einem Funktionsabläufe darstellenden Nachrichtensatz, der sich nach Standards richtet (CCITT, ETSI...).
An application program interface (APT) as claimed in claim 1, comprising a first service program module (Packet data) for procedures for packet data according to CCITT Recommendation X..
Applikationsprogrammschnittstelle (API) nach Anspruch 1, mit einem ersten Dienstprogramm-Modul (Paketdaten) für Funktionsabläufe für Paketdaten gemäß einer CCITT-Empfehlung X..
An application program specifically for graphic design was recommended by my friend.
Ein speziell für Grafikdesign entwickeltes Anwendungsprogramm wurde von meinem Freund empfohlen.
Every application program on my computer is designed for a specific purpose.
Jedes Anwendungsprogramm auf meinem Computer ist für einen bestimmten Zweck konzipiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2610. Exact: 1. Verstreken tijd: 113 ms.
