Examples with "method create" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This option enables you to ignore the seconds from the timestamp when using the search method create date or last modified date.
Mit dieser Option werden bei dem Suchkriterium Änderungsdatum und Erstellungsdatum die Sekunden bei der Uhrzeit ignoriert.
The interventions of this therapy method create space for helpful, opening belief- and perception patterns that serve to develop new resources; this makes change easy and sustainable.
Durch die Interventionen dieser Therapiemethode entsteht Raum für hilfreiche, öffnende Glaubens- und Wahrnehmungsmuster und Strukturen, die zur Entwicklung neuer Ressourcen dienen; dadurch wird Veränderung leicht und nachhaltig möglich.
There is one more element to pay attention to - beets grown in the strip-till method create longer roots than in plowing and some combine harvesters damage them.
Es gibt noch ein Element, auf das Sie achten sollten: Rüben, die nach der Strip-Till-Methode angebaut werden, bilden längere Wurzeln als beim Pflügen, und einige Mähdrescher beschädigen sie.
Single-variety organic maize as the starting product and using the traditional pot still method create a unique taste.
Sortenreiner Bio-Mais als Ausgangspunkt und die Herstellung nach traditionellem Pot Still Verfahren sorgen für unverwechselbaren Geschmack.
Management and personnel training sessions based on the MCI Method create customized solutions and employ targeted learning transfer strategies to ensure sustainable implementation and organizational rooting within the company.
Führungskräfte- bzw. Mitarbeitertrainings nach der MCI Methode schaffen maßgeschneiderte Lösungen und sichern über gezielte Lerntransfers die nachhaltige Umsetzung und organisationale Verankerung im Unternehmen.
With the method create() you initialise a new UDP socket without binding it to an IP/port.
Mit der Methode create() wird ein neuer UDP socket initialisiert, ohne ihn an einen Port zu binden.
Primary method Create a backup copy of the LocalSettings.php file found in your install directory
Erstelle eine Sicherungskopie der LocalSettings.php Datei die im Installationsverzeichnis gefunden werden kann.
Using the same method create another Deform Area feature and sketch line "B" as shown in Figure 2B.
Mit derselben Methode erzeugen Sie ein weiteres Konstruktionselement des Typs Verformbereich sowie die Skizzierlinie "B". Siehe dazu Abbildung 2B.
The createComment() method create a new comment node.
Properly ripened bananas, a bit of yogurt, and the right mixing method create a flavorful bread with a smooth, hearty crumb.
Mit sehr reife Bananen, ein wenig Joghurt und der richtigen Mischmethode erhält man ein sehr geschmackvolles Brot.
Management and personnel training sessions based on the MCI Method create customized solutions and employ targeted learning transfer strategies to ensure sustainable implementation and organizational rooting within the company.
Maßgeschneiderte Programme nach der MCI-Methode im Bereich Leadership, Strategie-, Organisations- und Personalentwicklung sichern nachhaltige Umsetzung und organisationale Verankerung im Unternehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.