Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method for producing a data
Vertaling van "method for producing a data" in Duits
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers
A method for producing a data carrier which has a built-in element is proposed.
Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Herstellen eines Datenträgers, der ein Einbauelement aufweist.
A method for producing a data storage medium body for a portable data storage medium having a core layer and at least one top layer is proposed, wherein the core layer contains a chip module.
Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Herstellen eines Datenträgerkörpers für einen tragbaren Datenträger mit einer Kernschicht und mindestens einer Deckschicht, wobei in der Kernschicht ein Chipmodul angeordnet ist.
A method for producing a data carrier according to claim 1, characterized in that the surface structure is incorporated in the plastic layer by cutting methods.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächenstruktur mittels spanabhebender Verfahren in die Kunststoffschicht eingebracht wird.
The method for producing a data carrier of claim 9, characterized in that the cross section of the data carrier is reduced by cuts, punchings or perforations.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß der Querschnitt des Datenträgers durch Schnitte, Stanzungen oder Perforationslöcher reduziert wird.
Disclosed is a method for producing a finishing layer containing a window (104) for a portable data storage medium, in particular a chip card, and the use of said method for producing a data storage medium.
Vorgeschlagen werden ein Verfahren zum Herstellen einer ein Fenster (104) enthaltenden Abschlußschicht für einen tragbaren Datenträger, insbesondere eine Chipkarte sowie die Verwendung des Verfahrens zur Herstellung eines Datenträgers.
A method for producing a data carrier according to claim 1, characterized in that the data carrier is provided at least in partial areas with a plastic layer in the form of a layer of lacquer, and the surface structure is embossed into said lacquer layer.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenträger zumindest in Teilbereichen mit einer Kunststoffschicht in Form einer Lackschicht versehen wird und daß in diese Lackschicht die Oberflächenstruktur eingeprägt wird.
The invention relates to a method for producing a data carrier card (7), particularly a chip and/or magnetic strip card, wherein a card body (5) is first produced, then subsequently processed into the data carrier card (7).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Datenträgerkarte (7), insbesondere einer Chip- und/oder Magnetstreifenkarte, bei dem zunächst ein Kartenkörper (5) gefertigt wird, der anschließend zu der Datenträgerkarte (7) weiterverarbeitet wird.
A method for producing a data carrier according to claim 3, characterized in that the element is inserted before pressing into the molding compound (15) located in the recess (13) and held in position by said compound.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Element vor dem Verpressen in die in der Aussparung (13) befindliche Formmasse (15) eingelegt und durch diese in seiner Position gehalten wird.
A method for producing a data carrier according to claim 7, characterized in that at least one of the layers inserted in the recess (13) contains an additional element, for example an electronic module (3) or magnetic stripe (5).
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der in die Aussparung (13) eingelegten Schichten ein zusätzliches Element, wie beispielsweise ein elektronisches Modul (3) oder einen Magnetstreifen (5) enthält.
The method for producing a data carrier of any of claims 13 to 15, characterized in that the first (32, 36) and second (34, 38) parts of the security element are applied offset from each other.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers nach einem der Ansprüche 13 bis 15 dadurch gekennzeichnet, dass der erste (32, 36) und der zweite Teil (34, 38) des Sicherheitselementes zueinander versetzt aufgebracht werden.
The method for producing a data carrier of claim 20, characterized in that at least one figure wheel of the numbering machine has blind figures (14, 15) so that no figures are transferred to the data carrier (22) at these places.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Ziffernrad des Nummerierwerkes Blindziffern (14, 15) aufweist, wodurch an diesen Stellen keine Ziffern auf den Datenträger (22) übertragen werden.
The method for producing a data carrier of claim 13 wherein the second part (40) represents the serial number completely, characterized in that the first part (42) is integrated into an element which is difficult to imitate graphically.
Verfahren zur Herstellung eines Datenträgers nach Anspruch 13, bei dem der zweite Teil (40) die Seriennummer vollständig repräsentiert, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (42) in ein grafisch schwer nachahmbares Element integriert wird.
The invention also relates to a method for producing a data record used for the initialization of a chip card, according to which the chip card and a computer-readable data carrier have matching features.
Ein Verfahren zum Erzeugen eines Datensatzes für die Initialisierung einer Chipkarte, eine Chipkarte und ein computerlessbarer Datenträger weisen korrespondierende Merkmale auf.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 84 ms.
