Their method involves multiple draws from a hat to choose the participants.
Ihre Methode beinhaltet mehrere Ziehungen aus einem Hut, um die Teilnehmer auszuwählen.
The new method involves testing the blood for two biomarkers.
Bei dem neuen Verfahren wird das Blut auf zwei Biomarker untersucht.
This method involves either swiping or pulling it out with your fingers.
Bei dieser Methode wischst oder ziehst du sie mit deinen Fingern heraus.
The primary method involves collection of stem cells from the peripheral blood.
Die erste Methode ist das Sammeln von Stammzellen aus dem peripheren Blut.
Their time control method involves setting clear time limits for each task.
Another method involves making several boreholes through several hundred metres of ice.
Zum anderen wurden verschiedene Bohrungen durch mehrere hundert Meter Eis durchgeführt.
Her solving method involves breaking down tasks into smaller steps.
Ihre Herangehensweise an Probleme besteht darin, Aufgaben in kleinere Schritte zu unterteilen.
An alternative method involves removal of the ketones from the reaction mixture.
Eine weitere Möglichkeit ist die Entfernung der Ketone aus dem Reaktionsgemisch.
The method involves mechanical cleaning and stimulation by the micro water jet.
Die Methode setzt auf mechanische Reinigung und Reizung durch Mikrowasserstrahl.
The second method involves detailed study of sediments on the sea floor.
Die zweite Methode besteht darin, die Sedimente am Meeresboden genauer zu untersuchen.
The average method involves a weighted averaging of asset and revenue value.
Die Mittelwertmethode beinhaltet eine gewichtete Mittelwertbildung aus Substanz- und Ertragswert.
One such method involves the usage of custom-engineered therapeutic antibodies.
Ein solches Verfahren umfasst die Verwendung von maßgeschneiderten therapeutischen Antikörpern.
Our new method involves using a categorizer to analyze customer preferences.
Unsere neue Methode beinhaltet die Verwendung eines Kategorisierers zur Analyse von Kundenpräferenzen.