Das Verfahren wird auch den Patienten mit einem gesenkten Sinus empfohlen.
The procedure is also recommended for patients with a lowered sinus.
Ein ähnliches Verfahren wird auch nach dem Reinigen des Materials durchgeführt.
Also, a similar procedure is performed after cleaning the material.
Das Verfahren wird in einer Suite von E-Mail-Apps und Plug-Ins umgesetzt.
The process is implemented via a suite of e-mail apps and plug-ins.
Das Verfahren wird dann mit der nächsten vorläufigen Kante fortgesetzt.
The process is then continued with the next provisional edge.
Dieses Verfahren wird gerne auch bei großen Teilen eingesetzt und ermöglicht akkurate Schnitte.
This method is also commonly used for large components and supports accurate cutting.
Das diesem System entsprechende Verfahren wird ebenfalls als Erfindung angesehen.
The corresponding system this method is also regarded as the invention.
Dieses Verfahren wird auch als globale bzw. lokale Analyse bezeichnet.
This procedure is sometimes referred to as a global or local analysis.
Das Verfahren wird so oft wiederholt bis zum letzten Element.
The procedure is repeated until the last element is connected.
Diese ganze Marinade Verfahren wird komplett handgefertigt mit natürlichen Zutaten durchgeführt.
This whole marinade procedure is performed completely handmade with natural ingredients.
Dieses Verfahren wird von den zuständigen Behörden im Einvernehmen durchgeführt.
This valuation procedure is undertaken by the competent authorities working together.
Das Verfahren wird in der Regel mit ätherischen Ölen oder Moisturizer ergänzt.
The procedure is usually complemented by essential oils or moisturizers.
Das Ergebnis des Verfahren wird getrennt nach Bögen und Linien zurückgegeben.
The result of the procedure is returned separately as arcs and lines.
Das Verfahren wird anschließend auf verschiedenen Stationen der Klinik erprobt.
Afterwards the procedure is being tested on different wards of the clinic.
