We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Umbau
Verfahren zur Umsetzung
Verfahren zur Umwandlung
Coil placing device and method of conversion thereof.
Spuleneinsetzvorrichtung und Verfahren zum Umrüsten derselben.
Vehicle courier door system and method of conversion
Fahrzeug mit Liefertürsystem und Verfahren zum Umbau
The aerobic and anaerobic processes differ in terms of the type of ventilation, the method of conversion and the process and constructional requirements.
Das aerobe und anaerobe Verfahren unterscheidet sich in der Art der Belüftung, der Umsetztechnik und des verfahrens- und bautechnischen Aufwandes.
Their usual method of conversion was to gain support the of local elites and work through them to convert the population.
Ihre üblichen Methoden der Zwangskonversion bestand darin, die Eliten des jeweiligen Landes auf ihre Seite zu bringen, um so die Konversion der Bevölkerung zu erzwingen.
A second set of comments related to the method of conversion of volumes initially expressed in tonnes into units for the two CN codes.
Eine weitere Gruppe von Stellungnahmen bezog sich auf die Methode, nach der die ursprünglich in Tonnen angegebenen Mengen für die beiden KN-Codes in Stückzahlen umgerechnet wurden.
'My method of conversion is certainly open to misconstruction, sir.
Meine Methode für einen Gesinnungswandel ist sicher offen für falsche Auslegung, Sir.
EBP compared the previously deployed methods to a new interpolation method of conversion factors.
EBP vergleicht die bisher angewandte Methode mit einem neuen Interpolationsverfahren von Umrechnungsfaktoren.
The method of conversion depends on the text environment of the current ABAP program.
Nach welcher Methode konvertiert wird hängt von der Textumgebung des laufenden ABAP-Programms ab.
The many types of systems being developed (including linear parabolic collectors, tower power plants and dish/Stirling motor systems) for various markets differ in terms of concentrating system, method of conversion into energy, storage options and other variations in concept.
Es werden für die verschiedenen Märkte viele Arten von Systemen entwickelt (einschließlich Parabolrinnenkraftwerke, Turmkraftwerke und Kraftwerke mit parabolischen Spiegeln und Stirlingmotor). Sie unterscheiden sich gemäß der Konzentrationsvorrichtung, der Methode der Energieumwandlung, der Speichermöglichkeiten und anderen Auslegungsvarianten.
Progressive Select the method of conversion for progressive output to suit the type of material being played.
Progressiv Zur Wahl der Umwandlungsmethode für die Progressive-Ausgabe je nach wiedergegebenem Material.
Therefore it is concluded that it is the most reasonable method of conversion reflecting the average weight of Chinese imports.
Es wird daher der Schluss gezogen, dass dies die angemessenste Umrechnungsmethode ist, die das Durchschnittsgewicht der chinesischen Einfuhren widerspiegelt.
Use this paragraph to set the values of conversion coefficients used by the program in the calculation of comparative stresses for "Method of conversion coefficients".
In diesem Abschnitt stellen Sie die Werte der Übertragungsfaktoren, die das Programm bei der Berechnung der Vergleichsspannungen bei der "Methode der Konversionsfaktoren" benutzt, ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.