Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method of thought
Vertaling van "method of thought" in Duits
Denkmethode
That is the incomparable educational value of the dialectical method of thought.
Das ist der unvergleichliche erzieherische Wert der dialektischen Denkmethode.
The method of thought can be dialectic or vulgar, conscious or unconscious, but it exists and makes itself known.
Die Denkmethode kann dialektisch oder vulgär sein, bewußt oder unbewußt, aber sie existiert und macht sich selbst bekannt.
The theory of experiencing (Gendlin, 1962a, 1964, 1966a, 1966b, 1968) develops a method of thought and theory which enables us to differentiate and formulate what concretely and experientially occurs.
Die Experiencing-Theorie (Gendlin 1962a, 1964, 1966a, 1966b, 1968) entwickelt eine Denkmethode, die uns in die Lage versetzt, das, was konkret im Erleben geschieht, zu differenzieren und zu beschreiben.
What he championed, quite consciously in opposition to Aristotle's approach, was a method of thought that sought to accurately reflect the laws of matter in man's thinking.
Wofür er stritt, sehr bewusst im Gegensatz zum aristotelischen Ansatz, war eine Denkmethode, die die Gesetze der Materie im menschlichen Denken korrekt widerspiegelt.
Only a few years later Theodor Adorno's text, The Essay as Form, appears in which he ponders on the resistant characteristics of the essay as subversive method of thought.
Nur einige Jahre später wird Theodor Adornos Text Der Essay als Form erscheinen, in dem er über die widerstandsfähigen Charakteristika des Essays als subversiver Denkmethode sinniert.
In order to answer this question, basic investigations into logical aspects of counterfactual conditionals and into the method of thought experiments are some of the tasks that will be required.
Um diese Frage zu beantworten, sind unter anderem Grundlagenuntersuchungen zu logischen Aspekten kontrafaktischer Konditionale und zur Methode von Gedankenexperimenten erforderlich.
If we apply this experienced understanding of the general method of thought processes to our special object, the faculty of thought, we realize that we have thus solved our problem, because all we were looking for was the general method of the thought process.
Wenden wir nun diese erkannte Erfahrung oder erfahrene Erkenntnis von der allgemeinen Methode des Denkvermögens auf unsere Aufgabe an, so ist klar, dass damit die Lösung gegeben ist, indem eben nur die allgemeine Methode des Denkvermögens gesucht wurde.
I AM bigger than any method of thought.
Ihr seid größer als jedes Denkschema.
This is the experiential use of concepts, which in the theory of experiencing (Gendlin, 1962a, 1962b, 1966) has been developed as a method of thought.
Dies ist der erlebensbezogene Gebrauch von Konzepten, der in der Theorie des Erlebens (Gendlin, 1962a, 1962b, 1966) als eine Methode des Denkens entwickelt wurde.
This characteristic of his intellect, which you may see here at work as it were superficially, penetrates the deepest depths of his philosophical method of thought.
Und zwar reicht diese Eigentümlichkeit des Geistes, welche Sie hier gleichsam auf der Oberfläche am Werke sehen, bis in die tiefsten Tiefen des philosophischen Denkens.
Instead of the evolution of the absolute idea, the dialectics henceforth becomes the sole correct method of thought to be employed by the real human mind in the study of the actual world and for the purpose of understanding social development.
Statt des Entwicklungsmodus der absoluten Idee wird nun die Dialektik zur einzig richtigen Denkmethode, die der wirkliche Menschengeist zum Kennenlernen der wirklichen Welt und zum Verständnis der gesellschaftlichen Entwicklung anwenden muss.
In this practice Marxism, as a method of thought, was a valuable guide in ascertaining the workers' political position.
In dieser Praxis war der Marxismus als Denkmethode ein wertvolles Werkzeug politischer Orientierung.
Plausible as the idea of the United States of Europe as a peace arrangement may seem to some at first glance, it has on closer examination not the least thing in common with the method of thought and the standpoint of social democracy.
So plausibel die Idee der Vereinigten Staaten Europas als einer Friedenskonvention auf den ersten Blick vielleicht manchem erscheinen mag, sie hat gleichwohl bei näherem Zusehen mit der Denkweise und den Standpunkten der Sozialdemokratie nicht das geringste zu tun.
Synoniemen voor method of thought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
