Vertaling van "method-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method-based approach gives customers planning, automation and implementation security for their internal project approval and investment.
Durch die methodenbasierte Arbeitsweise erhalten die Kunden Planungs-, Automatisierungs- und Umsetzungssicherheit für ihre interne Projektfreigabe und Investition.
Teaching-rooted research aims to convey current results of research and development in the sense of in-depth practical relevance, while the research-related teaching is to be understood to offer method-based research projects for students in order to deepen their learned specialised knowledge or to gain knowledge and professional skills.
Lehrende Forschung zielt darauf ab, aktuelle Ergebnisse der Forschung und Entwicklung im Sinne eines vertiefenden Praxisbezugs zu vermitteln. Während unter forschender Lehre verstanden wird, methodenbasierte studentische Forschungsprojekte zur Vertiefung von gelerntem Fachwissen oder zur Erarbeitung von Fachwissen und Fachkompetenzen anzubieten.
Moreover, they will have acquired soft skills such as theory and method-based troubleshooting competences, interdisciplinary analysis strategies and publishing competences.
Außerdem verfügen sie über allgemeine Qualifikationen und Soft Skills, wie theorie- und methodengestützte Problemlösungskompetenzen, fächerübergreifende Analysestrategien und über publizistische Fähigkeiten.
Successful GRC implementations therefore require a detailed method-based creation of business models in order to achieve the transparency required.
Erfolgreiche GRC-Implementierungen benötigen deswegen eine detaillierte methodengestützte Erstellung von Unternehmensmodellen, um die notwendige Transparenz zu erreichen.
We use the latest methods of documentation, which we systematically develop in method-based projects.
Dabei kommen modernste Dokumentationsmethoden zum Einsatz, die wir systematisch und in methodenbasierten Projekten weiterentwickeln.
The further development of method-based and theory-based forms of intervention for social practice are a major goal of these research approaches to provide people in complex life situations needs-based support, aid and access to resources.
Die Weiterentwicklung von methodenbasierten und theoriegeleiteten Interventionsformen für die Soziale Praxis sind ein Hauptziel dieser Forschungszugänge, um Menschen in komplexen Lebenslagen bedarfsgerechte Unterstützung, Begleitung und Zugang zu Ressourcenvermittlung anzubieten.
method-based evaluation of already existing concepts and instruments of the internal working time flexibilisation depending on strengths and weaknesses as well as cost and benefit following the system check
Methodengestützte Bewertung bereits vorhandener Konzepte und Instrumente der Arbeitszeitflexibilisierung im Betrieb nach Stärken und Schwächen, Nutzen und Kosten im Anschluss an den Systemcheck.
Our most profitable optimization is trace inlining, which is similar to method inlining in method-based JIT compilers.
Unsere lohnendste Optimierung ist das Inlinen von Traces, welches ähnlich funktioniert, wie das Inlinen von Methoden in einem methodenbasierten JIT Compiler.
For the realization of the provided functionality, MOSEG-methods and -techniques have been designed, amongst others for the UML-based method description, the reference model-based organization of development methods as well as for the formal method-based construction of development processes.
Zur Realisierung der bereitgestellten Funktionalität wurden MOSEG-Methoden und -Techniken entwickelt, unter anderem die UML-basierte Methodenbeschreibung, die referenzmodellbasierte Organisation von Entwicklungwissen sowie die formale methodenbasierte Konstruktion von Entwicklungsprozessen.
Lambdas are used in method-based LINQ queries as arguments to standard query operator methods such as Where.
Lambda-Ausdrücke werden in methodenbasierten LINQ-Abfragen als Argumente für Standardabfrageoperator-Methoden wie Where verwendet.
On the basis of these answers, SOMMERRUST will provide an innovative, method-based written and personal evaluation.
SOMMERRUST stellt den Nutzern auf Basis dieser Antworten eine innovative, methodengestützte schriftliche und persönliche Auswertung und Einschätzung zur Verfügung.
microTOOL GmbH was founded in 1984 in Berlin and since then has developed method-based tools for teams.
Die microTOOL GmbH wurde 1984 in Berlin gegründet und entwickelt seither methodenbasierte Tools für Teams.
Communication is implemented using a method-based interface realizing a Remote Method Invocation (RMI) protocol.
Die Kommunikation wird dabei über eine methodenbasierte Schnittstelle mit Hilfe des Remote Method Invocation (RMI) Protokolls realisiert.