Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methodological difficulty
Examples with "methodological difficulty" and their translation in Duits
The methodological difficulty when exploiting Broch's time analysis appears mainly in the fact, that the situating of the new solitude of man is totally cancelled in no individual "subsystem", or in no individual discipline.
Die methodische Schwierigkeit bei der Erschliessung der Brochschen Zeitanalyse erscheint vor allem in der Tatsache, dass die Situierung der neuen Einsamkeit des Menschen in keinem einzelnen "Subsystem", bzw. in keiner einzelnen Disziplin restlos aufgehoben ist.
Andere resultaten
However, reliable measurement requires overcoming important data and methodological difficulties.
Eine genaue Messung setzt allerdings die Überwindung erheblicher Datenprobleme und methodischer Schwierigkeiten voraus.
Mr Petrovski commented on methodological difficulties to provide reliable figures.
Herr Petrovski geht auf die methodischen Schwierigkeiten bei der Bereitstellung zuverlässiger Zahlen ein.
We are conscious of the specifically methodological difficulties.
Wir sind uns der spezifisch methodischen Schwierigkeiten bewusst.
However, this instrument harbors some methodological difficulties.
Dieses Instrument birgt aber auch einige methodische Schwierigkeiten.
Due to methodological difficulties this is not yet possible.
Aufgrund methodischer Schwierigkeiten ist dies nicht ohne weiteres möglich.
As a matter of fact, it is not without methodological difficulties.
Tatsächlich ist das Verfahren der Selbsteinschätzung selbst nicht frei von methodischen Schwierigkeiten.
They are not yet included in the conclusions because there are some methodological difficulties.
Sie sind wegen einiger methodologischer Schwierigkeiten nur noch nicht in den Schlussfolgerungen enthalten.
At the same time, the compilation of regional price indexes is fraught with serious conceptional and methodological difficulties.
Zugleich ist die Erstellung regionaler Preisindizes mit gravierenden konzeptionellen und methodischen Schwierigkeiten behaftet.
Methodological difficulties resulting from the linguistic and communicative limitations of aphasic patients are discussed.
Die methodischen Schwierigkeiten aufgrund der sprachlichen und kommunikativen Einschränkungen der aphasischen Patienten werden diskutiert.
In addition, there are methodological difficulties in recording resistance using standard microbial diagnostic procedures.
Zusätzlich treten methodische Schwierigkeiten bei der Erfassung der Resistenz mittels Standardverfahren der mikrobiellen Diagnostik auf.
While representing a considerable challenge, these methodological difficulties do however not necessarily preclude effective evaluation.
Diese methodischen Schwierigkeiten stellen zwar eine große Herausforderung dar, schließen eine wirksame Evaluierung aber nicht zwangsläufig aus.
Methodological difficulties in homeopathic treatment of children with ADD/ADHD.
Optimierung des homöopathischen Behandlungskonzepts bei Kindern mit ADS/ADHS.
Synoniemen voor methodological difficulty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 1. Verstreken tijd: 110 ms.
