We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwendeten Methoden
angewandte Methodik
angewandten Methodiken
Methodologien
Kostenrechnungsmethoden
An expert will referee the various methodologies used in the research.
Ein Experte wird die verschiedenen Methoden in der Forschung beurteilen.
The methodologies used are contingent on the specific needs of each project.
Die jeweilige Vorgehensweise ist abhängig von den spezifischen Anforderungen eines jeden Projektes.
The research project will cross the spectrum of methodologies used in social sciences.
Das Forschungsprojekt wird die gesamte Bandbreite der in den Sozialwissenschaften verwendeten Methoden umfassen.
During the meeting, the examiner discussed the methodologies used for the investigation.
Während der Besprechung erörterte der Ermittler die bei der Untersuchung angewandten Methoden.
Others expressed more general concerns over the methodologies used for market definition.
Andere Einsender äußerten allgemeinere Bedenken bezüglich der bei der Ausarbeitung der Definitionen verwendeten Methoden.
Tariffs, or the methodologies used to calculate them, shall be applied in a non-discriminatory manner.
Die Tarife oder die Methoden zu ihrer Berechnung müssen diskriminierungsfrei angewandt werden.
The research paper includes a full treatment of the methodologies used.
Die Forschungsarbeit enthält eine detaillierte Erläuterung der verwendeten Methoden.
Description of the procedures and methodologies used to issue and review credit ratings
Beschreibung der Verfahren und Methoden zur Abgabe und Überprüfung von Ratings
Improvement of the quality of input data and methodologies used by administrators of benchmark
Verbesserung der Qualität der Daten sowie Methoden zur Administration von Benchmarks
improve the quality of the input data and methodologies used by benchmark administrators.
Verbesserung der Qualität der von den Administratoren verwendeten Eingabedaten und Methoden.
improves the quality of the input data and methodologies used by benchmark administrators
die Qualität der von Benchmark-Administratoren verwendeten Eingabedaten und Methoden zu verbessern
Description of methodologies used to choose sampling frame and allocation scheme
Beschreibung der Verfahren zur Auswahl des Stichprobenrahmens und Stichprobendesigns
methodologies used for evaluation were satisfactory; and
War der für die Evaluierung verwendete methodische Ansatz zufrieden stellend?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.