We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her methods are based on her own longterm practical experience.
Ihre Methoden basieren auf eigener, langjähriger und praktischer Erfahrung.
Both methods are based on a probabilistic latent variable model.
Beide Methoden basieren auf einem probabilistischem Modell mit latenten Variablen.
All other methods are based on a manually produced, reversed print template.
Alle anderen Verfahren basieren auf einer manuell hergestellten, seitenverkehrten Druckvorlage.
Open methods are based on a combination of sorptive air dehumidification with evaporative cooling.
Offene Verfahren basieren auf einer Kombination der sorptiven Luftentfeuchtung mit Verdunstungskühlung.
The methods are based on a step-wise enzymatic reaction.
Die Methoden beruhen auf einer schrittweise ablaufenden enzymatischen Reaktion.
A variety of molecular biological methods are based on the specific hybridization of the complementary DNA strands.
Viele molekularbiologische Methoden beruhen auf der Hybridisierung zwischen komplementären DNA-Strängen.
These participative methods are based on time-consuming and personnelintensive processes.
Diese Methoden basieren auf zeit- und personalintensiven Prozessen.
These methods are based on different kinds of data.
Diese Methoden basieren auf verschiedenen Arten von Daten.
Such methods are based on models with random coefficients.
Derartige Methoden basieren auf Modellen mit zufälligen Koeffizienten.
The conventional methods are based on subtracting material.
Konventionelle Methoden basieren bislang auf das Entfernen von Material.
Many until now established analytical methods are based on a partial or full chain degradation.
Viele bis jetzt etablierte analytische Methoden basieren auf einem partiellen bzw. vollständigen Kettenaufbau.
Some of these methods are based on photophysical switching by irradiation with light.
Einige dieser Methoden basieren auf der photophysikalischen Schaltung der Fluoreszenz durch Bestrahlung mit Licht.
The comparables methods are based on market data.
Die vergleichsorientierten Methoden basieren auf Verkehrswerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.