We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention further relates to formulations of the micro-encapsulated fungicides, which guarantee ready incorporation into the sealing compound.
Des Weiteren betrifft die Erfindung Formulierungen der mikroverkapselten Fungiziden, die eine leichte Einarbeitung in die Dichtmassen gewährleistet.
According to the invention, the security element thus consists of a mixture of isotropic, micro-encapsulated thermochromic pigments with anisotropic interference pigments.
Erfindungsgemäß besteht das Sicherheitselement somit aus einer Mischung von isotropen, mikroverkapselten thermochromen Pigmente mit anisotropen Interferenzpigmenten.
The invention relates to cosmetic and/or pharmaceutical preparations which are characterised in that they contain micro-encapsulated plant extracts and/or active ingredients thereof.
Vorgeschlagen werden kosmetische und/oder pharmazeutische Zubereitungen, die sich dadurch auszeichnen, dass sie mikroverkapselte Pflanzenextrakte und/oder deren Wirkstoffe enthalten.
Clomate is an innovative micro-encapsulated formulation, the result of 4 years investment in development and registration.
Clomate ist eine innovative, mikroverkapselte Formulierung und das Ergebnis aus 4 Jahren Investition in Entwicklung und Zulassung.
Preferably, the promoter of thermal development and diffusion is already liquid under normal conditions and is dispersed in a micro-encapsulated form in the binder layer.
Bevorzugt ist das thermische Entwicklungs- und Diffusionsförderungsmittel bereits bei Normalbedingungen flüssig und in mikroverkapselter Form in der Bindemittelschicht dispergiert.
The applicant admits that a carbonless copying paper containing a dyestuff-intermediate in micro-encapsulated form is already known (cf. the preamble of patent claim 1 in conjunction with the original description page 1, para.
Die Anmelderin geht selbst davon aus, daß ein Reaktionsdurchschreibepapier, welches eine Lösung eines Farbbildners in mikroverkapselter Form enthält, bereits bekannt ist (vgl. den Oberbegriff des Anspruchs 1 in Verbindung mit der ursprünglichen Beschreibungsseite 1, Abs.
With micro-encapsulated or emulsified organic phase change materials, the solidification temperature is frequently below the melt temperature.
Bei mikroverkapselten oder emulgierten organischen Phasenwechselmaterialien liegt die Erstarrungstemperatur häufig deutlich unterhalb der Schmelztemperatur.
The application of a micro-encapsulated adhesive on the thread of these parts avoids the loosening of fasteners due to vibrations and shocks.
Durch einen mikroverkapselten Klebstoff auf dem selbstschneidenden Abschnitt dieser Teile kann vermieden werden, dass sich Schrauben aufgrund von Vibrationen und Stößen lösen.
In vivo studies of the effects of probiotic micro-encapsulated probiotic bacteria in milk proteins
Impact Untersuchungen der probiotischen Effekte von in Milchproteinen mikroverkapselten probiotischen Keimen
A method for the production of micro-encapsulated enzymes is disclosed, which is characterised in that a starch solution, or emulsion and an enzyme solution are mixed together and dispersed.
Es wird ein Verfahren zur Herstellung von mikroverkapselten Enzymen beansprucht, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man eine Stärkelösung beziehungsweise - Emulsion und eine Enzymlösung miteinander vermischt und dispergiert.
The use according to claim 19 or 20, wherein the viable micro-encapsulated bacteria are orally administered to a human in a gelatin capsule.
Verwendung nach Anspruch 19 oder 20, wobei die lebensfähigen mikroverkapselten Bakterien einem Menschen oral in einer Gelatinekapsel verabreicht werden.
The pharmaceutical composition of any of claims 1-8 wherein the delivery vehicle is adapted for topical delivery of the micro-encapsulated bacteria to the skin of a human patient.
Pharmazeutische Zusammensetzung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das Abgabevehikel für lokale Abgabe der mikroverkapselten Bakterien auf die Haut eines menschlichen Patienten angepasst ist.
Schiller and his team have developed micro-encapsulated cytosines.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.