Examples with "microcomputers or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether we started on mainframes or microcomputers or mobile devices, we all have a laptop or tablet nowadays!
Ob wir auf Mainframes oder Mikrocomputer oder tragbare Geräte begannen, alle haben wir einen Laptop oder eine Tablette heutzutage!
The system throughput is not restricted by slow units such as microcomputers or EPROMs.
Systemdurchsatz wird nicht durch langsame Einheiten wie Mikrocomputer oder EPROMs eingeschränkt.
Andere resultaten
The entire system is controlled preferably via a microcomputer or signal processor can also take over further processing, conversion and evaluation of the measured values.
Die gesamte Steuerung des Systems erfolgt vorzugsweise über einen Mikrocomputer oder Signalprozessor, der auch die weitere Verarbeitung, Umrechnung und Auswertung der Meßwerte übernehmen kann.
The sub-code can be stored in a rewritable area of the microcomputer or in a rewritable area of an external memory module.
Der Subcode kann in einem wiederbeschreibbaren Bereich des Microrechners oder in einem wiederbeschreibbaren Bereich eines externen Speicherbausteins abgelegt werden.
In case of failure of the monitoring device or of the watchdog circuit, a Def ler could no longer be detected in the microcomputer or in the actuator, so that there may be a malfunction, which may be especially critical in a safety-related system.
Bei Ausfall der Überwachungsvorrichtung bzw. der Watchdog-Schaltung könnte ein Feh ler im Mikrocomputer oder im Stellglied nicht mehr erkannt werden, so daß es zu einer Fehlfunktion kommen kann, was insbesondere in einem sicherheitsrelevanten System kritisch sein kann.
The proportioning system according to claim 9 wherein the nonvolatile read/write memory is a flash memory of the microcomputer or microcontroller.
Dosiersystem nach Anspruch 9, bei dem der nicht-flüchtige Schreib-Lese-Speicher ein Flash-Speicher des Mikrocomputers oder Mikrocontrollers ist.
The smart charger is a charger that can be used for fault detection and unmanned management using a single-chip microcomputer or an ASIC.
Das intelligente Ladegerät ist ein Ladegerät, das zur Fehlererkennung und zur mannlosen Verwaltung mit einem Einchip-Mikrocomputer oder einem ASIC verwendet werden kann.
The microcomputer or the device equipped therewith is provided with a signal generator SG, a comparator Ve, a controller R and a temperature watchdog.
Der Mikrocomputer bzw. die damit bestückte Einrichtung ist mit einem Signalgenerator SG, einem Vergleicher V , einem Regler R und einem Temperaturwächter versehen.
An HVIC is a high-voltage IC with various built-in protection functions; it uses input signals from a microcomputer or other device to directly drive gates in power MOSFETs or IGBTs.
Ein HVIC ist ein Hochspannungs-ICs mit verschiedenen integrierten Schutzfunktionen; er verwendet Eingangssignale von einem Mikrocomputer oder einem anderen Gerät, um Gates in Strom-MOSFETs oder IGBTs direkt anzutreiben.
Control mode: imported microcomputer or PLC(optional)
Steuermodus: importierter Mikrocomputer oder PLC (optional)
For this encryption the ID of the individual memory modules or of the microcomputer or part of this ID can also be integrated into the key.
Auch für diese Verschlüsselung kann die 1D der einzelnen Speicherbausteine oder des Microrechners bzw. ein Teil dieser 1D in den Schlüssel integriert werden.
An apparatus according to Claim 2 characterised in that the signals are processed in a calculating device, such as a dedicated microcomputer or like arrangement, in the controller to produce a pump control signal.
Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Signale in einer Rechenvorrichtung, wie bspw. einem Mikrocomputer oder einer ähnlichen Vorrichtung, in der Regelung verarbeitet werden, um ein Pumpen-Regelungssignal zu erzeugen.
Apparatus according to Claim 9 or 10, in which the device for controlling and/or regulating a conveying speed or a treatment speed includes a microcomputer or the like.
Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, wobei die Einrichtung zur Steuerung und/oder Regelung einer Transportgeschwindigkeit bzw. einer Behandlungsgeschwindigkeit einen Mikrocomputer oder dergleichen beinhaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.