The experimental microgrid acts as a test bed for decentralized energy management.
Das experimentelle Mikronetz dient als Testumgebung für dezentrale Energiemanagementlösungen.
At the dawn of the electrical age, every grid was a microgrid - a locally limited system in which power was generated and distributed to users.
Zu Beginn des Elektrizitätszeitalters war jedes Netz ein Mikronetz - ein örtlich beschränktes System, in dem Strom für die Nutzer erzeugt und verteilt wurde.
In the event of a grid blackout, the system operates as a microgrid.
Im Fall eines Netzausfalls erzeugt die Anlage ein Inselnetz.
A microgrid aims to allow for power-sharing in much smaller areas than a centralised grid.
Ein Mikro-Stromnetz zielt darauf ab, die Stromverteilung in viel kleineren Bereichen als in einem zentralisierten Netz zu ermöglichen.
Its four built-in working modes enable maximum energy optimisation of the microgrid.
Die vier Arbeitsmodi ermöglichen eine maximale energetische Optimierung des Mikronetzes.
To estimate the energy saving by using a microgrid attached to the main grid.
Eine Schätzung der Energieeinsparungen durch Verwendung eines Mikronetzes, das an das Hauptnetz angeschlossen ist.
The biogas producers (agricultural, commercial or industrial) and consumers are linked together via the microgrid.
Die landwirtschaftlichen, gewerblichen oder industriellen Biogasproduzenten sind ebenso wie die Verbraucher über das Mikronetz miteinander verbunden.
The two functions it performs are to control the maximum power allowed and to regulate the daily energy consumption of users of a permanently powered microgrid.
Er erfüllt zwei Funktionen: Kontrolle der maximal erlaubten Leistung und Regulierung des täglichen Energieverbrauchs der Benutzer eines permanent gespeisten Mikronetzes.
The heart of the virtual power plant is a software platform, operated by Siemens, that intelligently balances electrical loads from buildings that have been connected within a microgrid, incorporating renewable energy and energy storage.
Das Herz des virtuellen Kraftwerks ist eine von Siemens betriebene Softwareplattform, die auf intelligente Weise elektrische Lasten aus Gebäuden ausgleicht, die in einem Mikronetz miteinander verbunden sind, das erneuerbare Energien und Energiespeicher integriert.
With the help of this platform, Sello's microgrid combines energy efficiency, storage optimization of peak loads, and its own electricity production.
Mithilfe dieser Plattform kombiniert Sellos Mikronetz Energieeffizienz, Speicheroptimierung von Spitzenlasten und eigene Stromerzeugung.
Also in Asia, South Korea's largest power provider KEPCO will use blockchain and other innovative energy solutions to develop an eco-friendly microgrid.
Auch in Asien wird Südkoreas größter Energieversorger KEPCO Blockchain und andere innovative Energielösungen nutzen, um ein umweltfreundliches Mikronetz zu entwickeln.
The microgrid reacts depending on consumption at a specific time of day.
Das Microgrid reagiert abhängig vom Verbrauch zu einer bestimmten Tageszeit.
A microgrid is an electricity network with a rather manageable size.
Ein Microgrid ist ein Stromnetz, mit einer recht überschaubaren Größe.