Well, we can't leave work-in the middle of the day.
Na ja, wir können die Arbeit nicht mitten am Tag verlassen.
It rains lightly as we drive through the middle of the rainforest.
Es regnet leicht während wir mitten durch den Regenwald fahren.
Now draw to the middle of the fingernail two straight lines.
Zeichnen Sie jetzt auf die Mitte des Fingernagels zwei gerade Linien.
He dives into the middle of the room with his case.
Er springt mit dem Koffer in die Mitte des Raums.
Like I said, being the middle of the night and all.
Wie ich bereits sagte, es ist mitten in der Nacht.
The roll-out is to be completed by the middle of next year.
Der Rollout soll bis Mitte des kommenden Jahres beendet sein.
There is also a deep hole towards the middle of the tunnel.
Ausserdem gibt es ein tiefes Loch in Richtung Mitte des Tunnels.
A special atmosphere, surrounded by animals and middle of the forest.
Eine spezielle Atmosphäre, umgeben von Tieren und mitten im Wald gelegen.
October is the middle of autumn, its second month.
Oktober ist die Mitte des Herbstes, sein zweiter Monat.
Then it goes down again, through the middle of unspoiled nature.
Danach geht es wieder abwärts, mitten durch die unberührte Natur.
I love begin tossed right into the middle of the action.
Ich liebe es, direkt mitten in die Handlung geworfen zu werden.
True, they become closer to the middle of summer.
Es ist wahr, sie nähern sich der Mitte des Sommers.
The edges should be a little thicker than the middle of circles.
Der Rand sollte dabei etwas dicker sein als die Mitte des Plunders.