Many middle-aged men struggle with the appearance of a spare tyre as they age.
Viele Männer mittleren Alters kämpfen mit dem Erscheinen eines Bierbauchs, während sie altern.
His joke about aging struck a nerve with several middle-aged colleagues at work.
Sein Witz über das Älterwerden traf bei mehreren Kollegen mittleren Alters einen wunden Punkt.
But they were middle-aged, too conditioned to mortality.
Aber sie waren schon zu alt und auf Sterblichkeit konditioniert.
Awkward conversations with middle-aged couples trying to stave off divorce.
Unangenehme Gespräche von älteren Paaren abwehren wegen der Scheidung.
Our neighbor, a middle-aged woman, loves to garden every weekend.
Unsere Nachbarin, eine Frau mittleren Alters, liebt es, jedes Wochenende zu gärtnern.
Two middle-aged men talking about one of their daughter's first period.
Zwei Männer mittleren Alters reden über die erste Periode der Tochter.
Bingo wings can be a common concern for many middle-aged women.
Winke-Arme sind ein häufiges Anliegen bei vielen Frauen mittleren Alters.
She'll be a lonely middle-aged woman whose life was stolen from her.
Sie wird eine einsame Frau mittleren Alters sein, deren Leben gestohlen wurde.
He used to have two white middle-aged guys at his side.
Er hat für gewöhnlich zwei Weiße mittleren Alters an seiner Seite.
A middle-aged woman traveling alone, fell off the deck of a ship.
Eine allein reisende Frau mittleren Alters fiel von einem Schiff.
Older people, middle-aged people and a few young persons will be there.
Ältere Leute, Menschen mittleren Alters und vereinzelt sind auch Jüngere zu sehen.
Here the vines are middle-aged and thus combine strength with expressiveness.
Hier sind die Reben mittleren Alters und verbinden so Kraft mit Expressivität.
He'd be middle-aged now if he were still alive.
Wenn er noch am Leben war, wäre er bereits mittleren Alters.