The invention of the smartphone was a milepost in technological advancement.
Die Erfindung des Smartphones war ein Meilenstein im technologischen Fortschritt.
He traced his finger along the milepost, recalling memories from past road trips.
Er fuhr mit dem Finger den Meilenstein entlang und erinnerte sich an vergangene Roadtrips.
We're just passing milepost 5-7.
Wir passieren gerade Streckenabschnitt 5-7.
It just passed milepost 47.
Er passiert gerade Streckenabschnitt 47.
Travelers often use the milepost as a reference for planning their rest stops.
Reisende verwenden oft den Kilometerstein als Orientierungspunkt für die Planung ihrer Rastplätze.
The signal for the halfway point came as they spotted a bright milepost nearby.
Das Signal für die Halbzeit kam, als sie einen hellen Kilometerstein in der Nähe entdeckten.
With every passing milepost, they felt the excitement of their adventure growing.
Mit jedem vorbeiziehenden Meilenstein wuchs die Aufregung über ihr Abenteuer.
Winning the local competition marked a milepost in her journey as a musician.
Der Gewinn des lokalen Wettbewerbs markierte einen Meilenstein in ihrer Musikerlaufbahn.
Their wedding was a milepost in their relationship, symbolizing love and commitment.
Ihre Hochzeit war ein Meilenstein in ihrer Beziehung, sie symbolisierte Liebe und Engagement.
The team's victory became a milepost that united the community in celebration.
Der Sieg des Teams wurde zu einem Meilenstein, der die Gemeinschaft in Feier vereinigte.
The milepost stood tall against the sunset, a silent witness to countless travelers.
Der Meilenstein stand hoch im Sonnenuntergang, ein stiller Zeuge zahlloser Reisender.
He took a picture next to the milepost, capturing the moment of their road trip.
Er machte ein Foto neben dem Meilenstein und hielt den Moment ihrer Autoreise fest.
Her first art exhibition served as a milepost in her artistic career.
Ihre erste Kunstausstellung diente als Meilenstein in ihrer künstlerischen Karriere.