Getting up early gives me time to have breakfast slowly and mindfully.
Früh aufzustehen gibt mir die Zeit, in Ruhe und achtsam zu frühstücken.
New guests are mindfully introduced and integrated into the existing groups.
Neue Gäste werden achtsam in die bestehenden Gruppen eingeführt und integriert.
It's a pleasure to walk more upright and more mindfully.
Es ist ein Genuss, bewusst und aufrecht zu gehen.
The third-wave coffee experience is about savoring every sip mindfully.
Das Third-Wave Coffee Erlebnis besteht darin, jeden Schluck bewusst zu genießen.
She listened mindfully to her friend's concerns in the meeting.
Sie hörte in der Besprechung aufmerksam den Anliegen ihrer Freundin zu.
It is vitally important that you learn to breathe mindfully.
Es ist äußerst wichtig für euch zu lernen aufmerksam zu atmen.
Practice mindfully, as if your head were on fire.
Übe achtsam, als ob dein Kopf in Flammen stehen würde.
The yoga instructor encouraged everyone to move their bodies mindfully during class.
Die Yoga-Lehrerin ermutigte alle, sich während des Unterrichts achtsam zu rühren.
The bright rooms are equipped with all the necessities and mindfully maintained.
Die hellen Räumlichkeiten sind mit allem Nötigen ausgestattet und werden achtsam gepflegt.
I try to live mindfully and be present in the moment.
Ich versuche, bewusst zu leben und im Moment präsent zu sein.
We take great care in mindfully shaping solutions that support these values.
Wir kümmern uns aufmerksam um Lösungen die genau diese berücksichtigen.
They studied the ancient texts mindfully, recognizing the significance behind each word.
Sie studierten die alten Texte achtsam und erkannten die Bedeutung jedes Wortes.
He read the novel mindfully, savoring every word and reflecting on deeper meanings.
Er las den Roman aufmerksam, genoss jedes Wort und reflektierte über tiefere Bedeutungen.