Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mindfulness
Vertaling van "mindfulness" in Duits
Definitie
Achtsamkeits
Achtsamkeitsübungen
Achtsamkeitsmeditation
Achtsamkeitstraining
I meditate every other day to promote relaxation and mindfulness.
Ich meditiere alle zwei Tage, um Entspannung und Achtsamkeit zu fördern.
Practicing mindfulness is an important part of a healthy lifestyle.
Achtsamkeit zu üben ist ein wichtiger Bestandteil einer gesunden Lebensweise.
She practices mindfulness to improve her mental health every day.
Sie übt täglich Achtsamkeit, um ihr seelisches Wohlbefinden zu verbessern.
In her sedative sessions, she encouraged slow breathing and mindfulness.
In ihren beruhigenden Sitzungen ermutigte sie zu langsamen Atmen und Achtsamkeit.
The concept of mindfulness has been successfully mainstreamed in modern society.
Das Konzept der Achtsamkeit wurde erfolgreich in die moderne Gesellschaft eingebunden.
The therapist advised him to practice mindfulness and enjoy the moment more frequently.
Der Therapeut riet ihm, Achtsamkeit zu üben und häufiger den Augenblick zu genießen.
She felt her anxieties were kept at bay through meditation and mindfulness.
Sie spürte, dass Meditation und Achtsamkeit ihre Ängste im Zaum hielten.
The yoga studio acted as a cloister, promoting relaxation and mindfulness.
Das Yogastudio fungierte als Oase der Ruhe und förderte Entspannung und Achtsamkeit.
The article elucidated the benefits of practicing mindfulness in everyday life.
Der Artikel erklärte die Vorteile der Achtsamkeit im täglichen Leben.
Yoga combines physical movement with sensory awareness for relaxation and mindfulness.
Yoga verbindet körperliche Bewegung mit Sinneswahrnehmung für Entspannung und Achtsamkeit.
His latter-day approach to life emphasizes gratitude and mindfulness over material pursuits.
Sein heutiger Lebensansatz betont Dankbarkeit und Achtsamkeit über materielle Ziele.
The retreat encouraged participants to engage in inward thinking and mindfulness.
Der Retreat ermutigte die Teilnehmer zu innerer Einkehr und Achtsamkeit.
Through mindfulness, he learned to protect his marbles from everyday stress.
Durch Achtsamkeit lernte er, seinen Verstand vor alltäglichem Stress zu schützen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mindfulness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor mindfulness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5950. Exact: 5950. Verstreken tijd: 54 ms.
