Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mis-
Vertaling van "mis-" in Duits
Fehl-
Falsch-
miss-
Un-
In addition, with some (mis-)configurations, fighters could fly off too far and never return.
Außerdem konnte es mit verschiedenen (Fehl-)Konfigurationen passieren, dass Jäger zu weit davon flogen und nicht zurückkehrten.
Such a critical reflection would need to lead to a research into its causes, which not only describes facts but questions the theological (mis-) judgements that brought them about.
Eine solche kritische Reflexion müßte zu einer Ursachenforschung führen, die nicht einfach Sachverhalte beschreibt, sondern sie auf theologische (Fehl-)Urteile hin befragt, die sie auslösen.
Those who want to debunk mis- and disinformation first have to know what questionable content exists in their own online community.
Wer Falsch- und Desinformationen richtigstellen will, muss erst einmal wissen, welche fragwürdigen Inhalte in der eigenen Online-Community im Umlauf sind.
Please get in touch if you are interested in learning more about online mis- and disinformation.
Sollten Sie an einem Austausch rund um Falsch- und Desinformationen im Internet interessiert sein, melden Sie sich gerne bei uns!
It is nevertheless particularly sensitive and can be easily mis- or overused in daily activities.
Nichtdestotrotz ist es besonders sensitiv und kann im Alltag fehl- und überbelastet werden.
So many of us are mis- or under informed about their culture and their ways.
So Viele von uns sind fehl- oder kaum informiert über ihre Kultur und Lebensweise.
In many traditional saddles, the rider is - by (mis-) design - positioned too far forward, with negative effects on the horse.
Bei vielen traditionellen Sätteln ist der Reiter - (fehl-) konstruktionsbedingt - zu weit vorne positioniert, mit entsprechend negativen Auswirkungen auf das Pferd.
That in turn offers even better corner-codings because of even more room for even more (mis-) interpretations - something like that is probably also desired when codings are incorporated.
Das wiederum bietet noch bessere Eck-Verschlüsselungen wegen noch mehr Raum für noch mehr (Fehl-) Interpretationen - so etwas ist ja wohl bei eingearbeiteten Codierungen auch erwünscht.
In keeping with the government (mis-) incentives, the weak and/or declining investment trend among energy-intensive manufacturing companies does not come as a surprise.
Entsprechend den staatlichen (Fehl-) Anreizen überrascht die schwache bzw. rückläufige Investitionsentwicklung energieintensiv produzierender Unternehmen nicht.
However, we have very limited knowledge about how primary school children communicate about divorce in their peer groups, which (mis-)information and which concepts about divorce-related legal regulations they exchange.
Dennoch wissen wir nur sehr wenig darüber, wie Volksschulkinder in ihren Gleichaltrigengruppen über Scheidung kommunizieren, welche (Fehl-)Informationen oder welche Konzepte über rechtliche Regelungen sie austauschen.
To fight mis- and disinformation, we combined factcheckers with social discovery and verification specialists
Um Fehl- und Desinformationen zu bekämpfen, brachten wir Faktenrpüfer, Social-Discovery- und Verifikationsspezialisten zusammen.
In the format of a "scholarly theatre", the numerous misunderstandings, mis- and overinterpretations as well as the mystifications associated with the year 1968 were articulated.
Im Format eines wissenschaftlichen Theaters wurden die zahlreichen Missverständnisse, Fehl- und Überinterpretationen und Mystifikationen, zur Sprache gebracht, die mit der Chiffre 1968 verbunden sind.
The method according to claim 1, wherein the cell's mismatch repair system gene Msh2 is inactivated transitorily by saturation of the mismatch repair system gene Msh2 by the introduction into the cell of DNA molecules carrying one or more mis- or unpaired bases.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das Mismatch-Reparatursystem-Gen Msh2 der Zelle zeitweilig inaktiviert wird durch Sättigung des Mismatch-Reparatursystem-Gens Msh2 durch die Einbringung von DNA-Molekülen in die Zelle, welche eine oder mehrere fehl- oder ungepaarte Basen tragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mis- in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mis-selling
810
mis-sold
370
MIS
+10k
MIS system
390
mis-match
250
MIS systems
210
Les Mis
1
iFD MIS
1
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 41 ms.
