Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misunderstands
Geflecteerde vorm van misunderstand
Vertaling van "misunderstands" in Duits
If someone misunderstands me, then I should kindly clarify myself.
Wenn mich jemand missversteht, sollte ich mich freundlich klar ausdrücken.
She's a bit slow upstairs and always misunderstands the simplest instructions.
Sie ist nicht die hellste Kerze auf der Torte und missversteht immer die einfachsten Anweisungen.
Whoever reduces the behavioral component to a mere expression of feeling, misunderstands the specific function of emotions in human interaction.
Wer das Emotionsverhalten auf bloßen Gefühlsausdruck reduziert, verkennt die besondere Funktion der Emotionen in der menschlichen Interaktion.
But it considers human knowledge one-sidedly as a function of natural, biological, psychological, historical and socio-economic factors and, in doing this, misunderstands the meaning of human subjectivity in the process of knowing.
Sie sieht aber die menschliche Erkenntnis einseitig als Funktion der naturalen, biologischen, psychologischen, historischen und sozio-ökonomischen Bedingungen und verkennt damit die Bedeutung der menschlichen Subjektivität im Erkenntnisprozess.
If the person often misunderstands what is being said, often asks people to repeat themselves - or says what?
Wenn die Person oft falsch versteht, was gesagt wird, fordert sie oft dazu auf, sich zu wiederholen - oder fragt Was?
She often misunderstands simple conversations as ideas of reference directed at her.
Sie missversteht oft einfache Gespräche als auf sie bezogene Gedanken.
With that little head, it's no surprise she often misunderstands the simplest things.
Mit diesem Spatzenhirn ist es kein Wunder, dass sie oft die einfachsten Dinge missversteht.
When the mind lacks discernment, it misunderstands things.
Wenn es dem Geist an Weisheit fehlt, missversteht er Dinge.
The human side often misunderstands unconditional love.
Die menschliche Seite missversteht bedingungslose Liebe oft.
That view misunderstands the role of the red carpet.
Diese Betrachtungsweise missversteht die Rolle des roten Teppichs.
As a shlemiel, he often misses the bus because he misunderstands the schedule.
Als Ungeschickter verpasst er häufig den Bus, weil er den Fahrplan missversteht.
Furthermore, this criticism misunderstands man, implying that humanity requires error.
Auch diese Kritik missversteht man, was bedeutet, dass die Menschheit erfordert Fehler.
However, the main problem with this model is that nearly everyone seriously misunderstands it.
Allerdings ist das Problem damit, dass fast jeder es ernsthaft missversteht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor misunderstands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 46 ms.
