Thereby they can make a valuable contribution to mitigating climate change.
Sie können dadurch einen wertvollen Beitrag zum Klimaschutz leisten.
You emphasise that mitigating climate change is the economic engine of the future.
Sie betonen, Klimaschutz sei der Wirtschaftsmotor der Zukunft.
This is another vital contribution to mitigating climate change.
Therefore, we are persistent to develop our future-proof solutions and support global actions in mitigating climate change.
The only way to reform the system and make real progress toward mitigating climate change is to work to eliminate fossil fuels completely.
Die einzige Möglichkeit das System zu reformieren und echte Fortschritte bei der Abschwächung des Klimawandels zu erzielen besteht darin, den völligen Verzicht auf fossile Brennstoffe voranzubringen.
So once again the public is left without a transparent way of benchmarking progress on such key political decisions as reducing deforestation, mitigating climate change or even ensuring access to drinking water.
Wieder einmal verfügt die Öffentlichkeit also über keine transparente Möglichkeit, die Fortschritte bei so wesentlichen politischen Entscheidungen wie der Verringerung der Entwaldung, der Abschwächung des Klimawandels oder gar der Sicherung des Zugangs zu Trinkwasser zu bewerten.
It will therefore contribute to mitigating climate change.
Daher wird das Projekt auch zum Klimaschutz beitragen.
Measures to reduce fluorinated greenhouse gases can therefore contribute significantly to mitigating climate change.
Maßnahmen zur Minderung fluorierter Treibhausgase können daher einen signifikanten Beitrag zum Klimaschutz leisten.
Along with forests, renewable energies also play a key role in mitigating climate change.
Neben dem Wald spielen auch erneuerbare Energien eine wichtige Rolle im Klimaschutz.
The potential of these renewables lies in their contribution to mitigating climate change and creating security of supply.
Ihr Potenzial liegt in ihrem Beitrag zum Klimaschutz und der Schaffung von Versorgungssicherheit.
Energy-efficient building is not only crucial in mitigating climate change, but also a matter of economic common sense.
Energieeffizientes Bauen ist nicht nur für den Klimaschutz entscheidend, sondern vor allem eine Frage der wirtschaftlichen Vernunft.
Energy efficiency is vital for keeping our energy costs in check and mitigating climate change.
Energieeffizienz ist für die Begrenzung unserer Energiekosten und für die Eindämmung des Klimawandels unerlässlich.