Therefore I go to a gas station, buy ca. ml.
Wir gehen dafür zu einer Tankstelle, kaufen ca. ml.
Even my doubting neighbour took a few ml to try himself.
Sogar der ungläubige Nachbar hat sich ein paar ml von mir geben lassen.
Marked with gradation in oz and ml.
Mit Abstufung in oz und ml markiert.
The dose should be prescribed in ml.
Die Dosis muss in ml verschrieben werden.
I have a measure in ml but not in mg.
Ich habe eine Maßnahme in ml, aber nicht in mg.
Sample volumes down some ml can be measured.
An Probenvolumina bis zu wenigen ml kann germessen werden.
The mg measurement denotes the nicotine content per ml.
Die Einheit mg bezeichnet den Nikotingehalt pro ml.
Your doctor will prescribe the dose in ml.
Ihr Arzt verschreibt die Dosis in ml.
The measuring cap is labelled in ml and g.
Die Dosierkappe verfügt über Markierungen in ml und g.
Finally, the right column provides information about the ratio to be mixed in ml.
Zuletzt gibt die rechte Spalte Auskunft über das zu mischende Verhältnis in ml.
Column "C" specifies the number of fungal colonies per ml of water.
Spalte "C" gibt die Pilz-Kolonienzahl pro ml Wasser an.
The title of each serum is expressed in international units of agglutination per ml.
Die einzelnen Serumtiter sind in Internationalen Einheiten Agglutination je ml auszudrücken.
Pour a few ml of the solution onto a glass plate and allow the solvent to evaporate.
Einige ml der Lösung auf eine Glasplatte gießen und das Lösungsmittel evaporieren lassen.