We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fundus camera according to any one of claims 1 to 7, further comprising mode-selecting means for determining whether the guide target (100) should be displayed on the display means or not.
Fundus-Kamera nach einem der Ansprüche 1 bis 7, die ferner eine Modusauswähl-Einrichtung zum Bestimmen, ob das Führungsziel (100) auf der Anzeigeeinrichtung angezeigt werden soll oder nicht, aufweist.
Circuit arrangement according to Claim 10, characterized in, that said added multiplexer (38) is formed by a multiple-input multiplexer; and that the control logic (21, 50) is adapted to generate one of several available mode-selecting bit combinations.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der hinzugefügte Multiplexer (38) durch einen Mehreingang-Multiplexer gebildet ist; und dass die Steuerlogik (21, 50) ausgebildet ist, um eine von mehreren verfügbaren Modusauswahl-Bitkombinationen zu erzeugen.
Circuit arrangement according to Claim 1, characterized in, that during a testing period said added multiplexer (38) is activated by at least one mode-selecting signal (38a), generated by a control logic (21, 50).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass während einer Testperiode der hinzugefügte Multiplexer (38) durch mindestens ein Modusauswahlsignal (38a) aktiviert ist, das durch eine Steuerlogik (21, 50) erzeugt wird.
Circuit arrangement according to Claim 1, characterized in, that a mode-selecting signal or bit combination for said added multiplexer (38) is generated and activated from a JTAG-logic (50).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Modusauswahlsignal oder eine Bitkombination für den hinzugefügten Multiplexer (38) aus einer JTAG-Logik (50) erzeugt und aktiviert wird.
Circuit arrangement according to Claim 1, characterized in, that said mode-selecting first signal for said multiplexer (31) and said mode-selecting signal or bit combination for said added multiplexer (38) are coordinated to appear simultaneously during a test period.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Modusauswahlsignal für. den Multiplexer (31) und das Modusauswahlsignal oder die Bitkombination für den hinzugefügten Multiplexer (38) koordiniert werden, um gleichzeitig während einer Testperiode zu erscheinen.
The system set forth in claim 6 wherein said mode-selecting means (64) comprises means for selecting the lesser (Yc) of said first and second valve control signals.
System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wähleinrichtung (64) der Betriebsweise eine Einrichtung zur Auswahl des geringeren (Yc) der ersten und zweiten Ventilsteuersignale aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.