We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modell funktioniert nicht
In other words, your economic model does not work.
indicate any circumstances under which the model does not work effectively.
Hinweise auf sämtliche Umstände, unter denen das Modell nicht effizient arbeitet.
The documentation shall indicate any circumstances under which the internal model does not work effectively.
Die Dokumentation gibt alle Situationen an, in denen das interne Modell nicht wirksam funktioniert.
This financial model does not work for natural medicines because natural substances are difficult to patent.
Dieses Finanzierungsmodell funktioniert für die Naturheilmittel nicht, weil Natursubstanzen schwer zu patentieren sind.
This type of model does not work if one of the partners, in this case, a service provider, does not have a representative in place with whom negotiations can be carried out.
Dieser Modelltyp funktioniert nicht, wenn einer der Partner - in diesem Fall ein Dienstleister - keinen Vertreter hat, mit dem die Verhandlungen durchgeführt werden können.
Bohr's model does not work very well for complex atoms; for example it does not work very well for atoms with more than one electron in their outer shell.
Bohrs Baumuster arbeitet sehr gut nicht für komplexe Atome; zum Beispiel es funktioniert sehr gut nicht für Atome mit mehr als einem Elektron in ihrem Außengehäuse.
Soon, and certainly in the 1840s, it appears that the production and earnings model does not work well: the costs are higher than the proceeds.
Nach kurzer Zeit und sicher in den 1840er Jahren wird deutlich, dass das Produktions- und Verdienstmodell nicht gut funktioniert: Die Kosten sind höher als die Einkünfte.
The documentation shall indicate any circumstances under which the internal model does not work effectively.
Auch werden in diesen Unterlagen alle Fälle aufgezeigt, in denen das interne Modell nicht wirksam funktioniert.
Remember one failed reward does mean the business model does not work, Marketers can gain important insights using data analysis techniques and metrics, to determine what went wrong with the last reward and how the next promotion can be more successful.
Denken Sie daran, eine fehlgeschlagene Prämie bedeutet, dass das Business Model nicht funktioniert. Marketeers können daraus wichtige Insights erschließen, indem sie die Daten analysieren und schlussfolgern was mit dem letzten Reward schiefgelaufen ist und wie man das für die nächste Promotion verbessern kann.
Climate protection on the Kyoto model does not work: rise in CO2 since 1990 over 50 per cent
Klimaschutz mit Kyoto-Modell funktioniert nicht: CO2-Anstieg seit 1990 um über 50 Prozent
Known Issues After resizing the anatomy treeview, structure selection in model does not work anymore
Strukturauswahl im Modell funktioniert nicht mehr nach Ändern der Größe des Anatomie-Strukturbaumes
Why Fixed "Per VM" Cost Model Does Not Work
Warum ein Kostenmodell mit fixen Kosten "pro virtuellem Rechner" nicht funktioniert
The past few weeks have proven this to be the case: the previous model does not work and the current model does not work properly.
Die vergangenen Wochen haben diese Tatsache untermauert: Das vorherige Modell funktioniert nicht und das aktuelle Modell funktioniert nicht richtig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.