Vertaling van "model scan" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This device is typically designed on a preoperative model scan on which the implants were previously positioned within coDiagnostiX Guided Surgery software, as a part of the treatment planning.
Mit DWOS wird dieses Element typischerweise anhand eines präoperativen Modellscans, auf dem die Implantate zuvor im Rahmen der Behandlungsplanung mit coDiagnostiX positioniert worden waren, designt.
Collaborate with your lab technician and capture soft tissue information using the NobelProcera 2G System's precise model scan.
Arbeiten Sie mit Ihrem Zahntechniker zusammen und erfassen Sie Informationen über das Weichgewebe mithilfe des präzisen Modellscans des NobelProcera 2G Systems.
With this the impression scan is converted into a model scan.
So wird der Scan in ein Modell umgewandelt.
"Best Fit" option for automatic alignment and matching of different scan data (model scan, intraoral scan, impression scan, radiopaque reference spheres); manual adjustment is possible
„Best Fit" Option zum automatischen Ausrichten und Zusammenfügen verschiedener Scandaten (Modellscan, Intraoralscan, Abdruckscan, röntgenopake Referenzkugeln); manuelle Anpassung möglich.
With just one unit, the user can acquire a patient CBCT image, 3D face photo and 3D model scan, and combine these data in one software suite.
Mit nur einem Gerät kann der Benutzer damit CBCT-Bilder, 3D-Fotoaufnahmen des Gesichts und 3D-Modell-Scanbilder eines Patienten erstellen und diese drei Datentypen in einer einzigen Software kombinieren.
A decisive contribution to quality assurance Avoidance of dimensional errors in foundry models through comparison of 3D customer data with 3D data from model scan
Ein entscheidender Beitrag zur Qualitätssicherung. Vermeidung von Maßfehlern bei Gießereimodellen durch Abgleich der 3D-Daten des Kunden mit den 3D-Daten vom Modellscan.
Each model scan was compared to its original.STL file.
Jeder Modellscan wurde mit der Original-STL-Datei verglichen.
Based on X-rays and model scan data the team of dentists/dental technicians plans the treatment together in the scope of backward planning from the final prosthetics to the positions of the individual implants.
Auf der Basis von Röntgenaufnahmen und Modell-Scandaten plant das zahnärztlich-zahntechnische Team im Sinne des Backward-planning gemeinsam von der definitiven Prothetik zurück zu den Positionen der einzelnen Implantate.
With the 3Shape scan bodies, intraoral or model scan data can be generated and used for the creation of one-piece and two-piece individual single-tooth restorations.
Mit den 3Shape Scanbodys können Intraoral- oder Modell-Scandaten generiert und für die Erstellung einteiliger und zweiteiliger individueller Einzelzahnversorgungen genutzt werden.
By clicking on the "Select Region" button the excess areas of the model scan can then be removed and the dental arch optimally trimmed to size.
Durch Klicken auf den „Bereich auswählen"- Button können Sie im Weiteren überflüssige Bereiche des Modellscans entfernen und sich so den Zahnkranz optimal zuschneiden.
1 974 Stark Expo model scan complete, sir.
Die Expo ist Ausdruck Ihres Größenwahns.
Superimpose the 3D model scan on the CBCT image with the Planmeca Romexis software.
Den 3D-Modell-Scan mithilfe der Planmeca Romexis auf die DVT-Aufnahme überlagern.
The Planmeca ProMax 3D family brings together a Cone Beam Computed Tomography (CBCT) image, 3D face photo and 3D model scan into one 3D image - using the same advanced software.
Die Planmeca ProMax 3D-Röntgengerätefamilie führt ein digitales Volumentomographie-Bild (DVT), ein 3D-Gesichtsfoto und einen 3D-Oberflächenscan in einem einzigen 3D-Bild zusammen - mit Hilfe einer einzigen fortschrittlichen Software.